Astérix, tome 8 : Astérix chez les Bretons

Obélix : C'est un germain Breton, mais il ne faut pas le secouer trop fort, même s'il le demande.

Légionnaire : Allez, les deux gros, là !... Allez !... Hips !... Battons-nous !
Obélix : Il n'y a pas deux gros, il y en a un seul et il n'est pas gros.

Jardinier : Avec 2000 ans de soins, je pense que mon gazon sera fort acceptable.

Ce n’est pas un Germain, c’est un breton et il ne parle pas tout à fait comme nous !!!

C’est un Germain Breton, mais il ne faut pas le secouer, trop fort même s’il le demande.

Obélix : Ils sont beaux ces vêtements…
Jolitorax : C'est du tissu de Calédonie. Nous appelons cela du tweed.
Obélix : C'est cher ?
Jolitorax : Mon tailleur est riche.

- C'est ça le rieur sanglier ?... Il n'y a pas de quoi rire !
- Obélix, mange et ne fais pas de commentaires ! En Bretagne, il faut faire comme les Bretons !
- Mais, bouilli avec de la sauce à la menthe, Astérix !... Pauvre bête !...

- Que puis-je t'offrir Jolitorax ? Un sanglier ? Du lait de chèvre ? De la cervoise ?
- Une tasse d'eau chaude avec un nuage de lait je vous prie.

Tu sais ce qui serait bien Astérix? Ce serait un tunnel pour aller de la Gaule en Bretagne. comme ça, on voyagerait à l'abri de la pluie et du brouillard.

- Navi' à babo'd !
- Sont-ce des gaulois, par Toutatis ?...
- Non ! Sont-ce des 'omains pa' Jupite' !