Opération Copperhead

KEEP CALM AND CARRY ON *

David Niven et Peter Ustinov... Voilà une tête d'affiche digne des plus grandes comédies britanniques des années 60-70 ! D'ailleurs, c'est sur le tournage du célèbre "Mort sur le Nil" de John Guillermin, d'après l'oeuvre d'Agatha Christie, que les deux compères se retrouvent après bien des années, au cours d'un rapide prologue plantant d'entrée de jeu les relations pleines de tendresse et d'humour décapant qui lient les deux acteurs... Et cela remonte à une mystérieuse "Opération Copperhead", datant des années de guerre, à la fin de l'année 1943 pour être exact...

À cette époque, David Niven avait interrompu une carrière en plein boum pour s'engager dans les commandos afin de soutenir l'effort de guerre de son pays, devenant ainsi le lieutenant-colonel Niven... Quant à Peter Ustinov, de onze années son cadet, il était devenu simple soldat, lui aussi chez les commandos, après un début de carrière théâtrale tant sur les planches qu'à l'écriture très prometteuse. L'un comme l'autre se retrouveront dans les services cinématographique de l'armée, où ils se rencontreront pour vivre cette étonnante, déroutante, fantastique, "so nonsense" aventure militaire de contre-espionnage parfaitement avérée, rocambolesque presque autant qu'oubliée.
Tandis qu'ils tournaient un film de propagande, The Way Ahead, destiné à renforcer le moral des troupes et à faire la promotion de l'armée de terre - moins populaire que la marine chez nos voisins britanniques -, le Colonel Dudley Clarke, chef de la désinformation, un type ayant «une vingtaine d'idées par jour, dont deux bonnes, mais personne ne savait lesquelles» parvint à convaincre rien moins que Winston Churchill à trouver, engager puis former un sosie pour "jouer", en vrai, le rôle du grand et très populaire général anglais Bernard Law Montgomery plus couramment surnommé "Monty" ; de lâcher ce faux Field-Marshall dans la nature, l'envoyer vers l'Afrique du Nord via Gibraltar, où il devra disséminer quelques fausses informations afin de donner le change aux allemands et leur faire croire en la possibilité d'un débarquement dans le sud de la France... Nous ne sommes qu'à sept semaines du véritable débarquement en Normandie !

S'ensuit une aventure extravagante entremêlant amour - David Niven rencontrant une artiste en vue mais à la solde des nazis -, humour - pour l'occasion, Jean Harambat dégomme à tout va et, pour ceux qui auront encore en mémoire la voix et l'humour si cinglant et pince sans rire de Peter Ustinov, il faut bien admettre que les traits d'esprits que le dessinateur-scénariste lui attribuent font mouche à tous coups ! -, patriotisme - bien mesuré - historicité avérée mais très libre d'adaptation ainsi qu'un très bel hommage à ces artistes du cinéma et du théâtre de l'après-guerre (et même un peu avant pour David Niven). On ne pourra s'empêcher de reconnaître aussi, en ce duo aussi improbable que désopilant, un autre témoignage d'estime porté à un grand de la Bande-Dessinée franco-belge, Edgar P. Jacobs, le plus "british" des créateurs belges et son fameux Blake et Mortimer. Inutile de préciser qui de nos deux compères acteurs se retrouve à faire le Capitaine Francis Blake, qui le Professeur Philip Mortimer : leurs physiques, leurs attitudes si antagonistes et suggestifs ne laissent place à aucun doute.

L'histoire dépasse la fiction, affirme-t-on. On peut constater comme l'adage est exact à mieux envisager ce personnage d'autant plus improbable qu'il a réellement existé, répondant au nom de Clifton James, sujet de Sa Gracieuse Majesté originaire de Perth en Australie, et sosie presque parfait de Monty, n'était son terrible penchant pour la bouteille - Monty est strictement abstème -, son rythme de pompier de la cigarette - Monty ne fume rien - et a perdu un majeur dans la précédente guerre mondiale... Pour ne rien gâcher, Jean Harambat le rend terriblement traqueur, particulièrement peu sûr de lui d'une manière plus générale, et assez mauvais acteur pour le reste. La tâche sera donc ardue à nos deux compères pour faire de cet homme-là l'un des généraux en chef les plus brillants de la Seconde Guerre Mondiale, ne serait-ce que pour un tour de piste !

Tenant bien plus de l'exercice de style humoristique que de la bande dessinée historique (même si l'essentiel y est strictement véridique), cette Opération Copperhead atteint assurément les buts que son auteur s'était fixés : faire rire tout en délivrant une petite page d'histoire, embarquer son lecteur dans un récit hommage à deux grands du cinéma, à une époque, une nation qui sut tenir tête à l'horreur (incidemment l'on comprend aussi ce que dut être la vie de ces londoniens constamment sous la menace des bombes) et à quelques uns de ses grands hommes sous le prétexte ténu mais exact et bien ficelé du récit d'espionnage.

L'ensemble est servit par un dessin très dynamique, adaptation moderne d'une ligne claire légèrement anguleuse et relâchée, l'ensemble donnant à contempler une version décomplexée et tendrement goguenarde de l'Histoire. L'ensemble est agrémenté d'extraits des autobiographies de David Niven, de Peter Ustinov et du sosie Clifton James qui viennent rompre, ici et là, le rythme trépident d'une narration pourtant très bien maîtrisée, ce que l'on peut parfois regretter, mais ajoutant toutefois sens et profondeur à l'ensemble. Un album des plus plaisants que les amateurs de cinéma de ces années-là ne pourront qu'apprécier, de même que les férus d'histoire ne se prenant pas trop au sérieux ainsi que, plus généralement, tout lecteur appréciant une bonne tranche de rire ! Idéal pour dérider la dinde à Noël !!!


* «Restez calme et continuez» était une affiche produite par le gouvernement britannique en 1939 au début de la Seconde Guerre mondiale, destinée à relever le moral de l'opinion publique britannique en cas d'invasion. [source : Wikipedia]

J'ai eu un peu de mal à m'accrocher à cette histoire au départ. Mais une fois entrée correctement dedans, j'ai trouvé cela vraiment intéressant de découvrir cet épisode de la seconde guerre mondiale.
Mêler des extraits de textes écrits par les acteurs réels historiques est pertinent et s'intègre parfaitement au scénario. J'ai dû m'habituer aux traits anguleux au début, mais finalement je m'y suis faite et cela sert plutôt bien cette histoire de faux-semblant.
Contente d'en savoir un peu plus sur un passage de notre histoire, même si ce n'est pas le plus marquant.

Copperhead c'est une mission de contre-espionnage anglaise qui vise à faire croire que le Général Montgomery est loin de l'Angleterre alors qu'il prépare activement les troupes britanniques au débarquement en Normandie.
Une BD donc sur la Seconde Guerre mondiale et une BD au style et au ton original où on suit le lieutenant-Colonel Niven dans cette mission de contre-espionnage très fantaisiste, teintée d'un peu d'humour mais qui joue avec les codes d'un véritable témoignage de mission secrète.
Une lecture plutôt plaisante avec une histoire qui tient debout et pour moi, qui n'est pas adepte du genre, j'ai apprécié ce ton décalé entre sérieux et fantaisie.
Un récit à découvrir qui n'est pas un chef d'oeuvre mais qui vaut le détour par son originalité.

Moins drôle que Detection Club, qui m'a fait découvrir Jean Harambat, mais très intéressant car basé sur une histoire réelle. J'ai donc passé un moment de lecture instructif et plaisant. J'ai particulièrement apprécié l'humour "so British" mais également les textes issus des mémoires des trois principaux protagonistes:David Niven, Peter Ustinov et Clifton James sosie du général Montgomery (Monty), engagé afin duper les services d'espionnage allemands.
Moi qui aime les "dessous" de l'Histoire, je ne regrette pas cet achat même si cette période est loin d'être ma préférée

C'est drôle, enlevé, admirablement écrit et dessiné, et en plus, j'ai appris des choses! Que demander de plus?

David Niven et Peter Ustinov sont acteurs, vous les avez probablement vus dans Mort sur le Nil. C'est d'ailleurs sur le plateau de ce tournage que commence le récit d'Opération Copperhead où les deux hommes racontent leur rencontre durant la deuxième guerre mondiale! (Le déjà célèbre) David Niven et (l'antimilitariste) Peter Ustinov vont devoir mené une mission de top secrète, trouver et former un sosie à Montgomery afin de tromper les informateurs allemands.
Le texte est émaillé d'extraits de mémoire des deux acteurs mais aussi de cette doublure de luxe un peu portée sur la bouteille. Cet album est frais, drôle malgré le contexte, très humain et me semble bien refléter la vie anglaise des années 40. Un album aussi qui n'est ni politique, ni militant, il y a la volonté de retracer un événement où la fiction et la réalité se rejoignent pour donner aux acteurs le rôle de leur vie!

C'est une espèce d'ovni, une BD avec de vrais acteurs britanniques dedans, le flegme britannique, l'humour anglais et le contrespionnage du même pays. Bref un film des années 50 narrant une histoire des années 40 avec un dessin ligne clair. On aime ou on aime pas, moi j'adore David Niven et Peter Ustinov donc j'ai apprécié même si l'intrigue est - très - bavarde et l'histoire saugrenue (une de plus concernant les manipulations réalisées par les alliés sur les futurs débarquements à venir. Une chouette histoire!

Une lecture très drôle, qui revient sur l'opération Copperhead dont je ne connaissait pas l'existence. En plus d'une bonne dose d'humour, de dérision et du charme anglais, toutes les péripéties m'ont amusé, il y a de l'aventure, de l'espionnage, de la romance, toutes les conditions sont réunies pour passer un très bon moment de lecture. Et l'incrustation d'extraits des autobiographies des 3 personnages principaux ajoutent au flou entre le réel et l'imaginaire, c'est très bien réalisé.
Une BD que je recommande, tant pour l'ambiance visuelle que pour l'histoire.

Un roman graphique intéressant traitant d'un sujet inconnu ou quasi inconnu de la seconde guerre mondiale.
Les parties tirées des biographies des protagonistes renforce le côté historique du roman.
Le graphisme est intéressant mais L'histoire n'est pas toujours facile à suivre.
Ceux s'interessant à l'histoire devrait néanmoins être conquis.

Génial.
Tout simplement.
Tiré d'une histoire vraie, dans le canevas dense et inventif des services secrets anglais destiné à berner Hitler, OPERATION COPPERHEAD relate un épisode loufoque, trépident et terriblement anglais, tout droit sorti d'un film de Lubitsch.
Peter Ustinov et David Niven, à l'orée de la vieillesse se retrouvent le temps d'un tournage : MORT SUR LE NIL. Ustinov incarne un Poirot espiègle et Niven un colonel anglais ami de ce dernier, d'une classe folle. Les deux compères, entre deux bon mots, un brin acides...

"Technicienne - Madame Bette Davis exige qu'on licencie ses maquilleurs.
D. Niven - Ah ?
P. Ustinov - Envoyons-lui plutôt des décorateurs !"

... Se remémorent leur premier fait d'arme commun, l'Opération Copperhead.
L'auteur Jean Hrambat adopte un trait léger, aérien, quasi Blake & Mortimérien, pour mettre en bulle cette folie douce et délicieuse.
Portée par l'élégance de Niven et les répliques savoureuses d'Ustinov, OPÉRATION COPPERHEAD donne à voir une complicité naissante, faite d'un mauvais esprit réjouissant, d'un non sense de l'absurde foutrement Briton et attendrissant.
Le recrutement et la formation du sosie du général Montgomery, le malheureux Clifton James, acteur Shakespearien contrarié et alcoolique patenté, ressemblent à s'y méprendre à un chemin de croix hilarant et haletant.
Jean Hambarat ne craint pas d'y aller, et fait de Niven un héros bondissant et Ustinov un acolyte récalcitrant et légèrement couard :

"Le courage n'est souvent dû qu'à l'inconscience alors que la lâcheté repose sur de solides informations."

COPPERHEAD, c'est le secret, c'est le théâtre, c'est l'aventure... Il y a même une pincée d'amour...
Franchement...
Que demander de plus ?
Lien : https://micmacbibliotheque.b..