Si je devais faire lire un seul livre à un étranger pour lui faire comprendre la Belgique, c'est celui-là que je choisirais.
Hervé Hasquin décrit la manière dont les historiens ont vainement cherché à montrer que la Belgique "avait droit à une nationalité séparée". Niant un temps la dualité pour mieux forger l'identité nationale, cherchant ensuite dans les grands épisodes de l'histoire de nos Régions la preuve que "l'unité nationale a précédé l'unité politique", ils ont fini par renoncer. Assez paradoxalement, cette chronique laisse apparaître que même sans unité foncière, ce pays à un sens. Hasquin plaide pour le fédéralisme à une époque ou la nouvelle architecture nationale en était encore à ses premiers balbutiements.