Vite, Davy Crockett presse son cheval : là-bas, une petite foule de cow-boys s'en prend à un Indien. « Qu'a-t-il fait ? demande Davy à l'un d'eux. Vous êtes étranger, l'ami répond l'homme en lui posant lourdement la main sur l'épaule. Ce qui se passe dans ce pays ne vous regarde pas. » D'un coup sec sur le poignet, Davy lui fait lâcher prise. « Vous vous trompez, dit-il d'une voix étrangement calme. Cela me regarde... »