Lorsqu'il n'arrive pas à dormir, Oliver Ours remue et gigote dans tous les sens. Alors forcément, ses parents craignent les catastrophes.
BOUM ! CLAC ! ZWING ! SPLACH !...
Mais que se passe-t-il donc dans la chambre d'Oliver ? Tous ces bruits mystérieux inquiètent terriblement ses pauvres parents...