En France, pour atteindre la postérité, un manga a souvent besoin d'une adaptation animée. Kurenai Sanshiro a eu sa petite notoriété en France dans les années 80 par l'intermédiaire de son adaptation animée de 1969, sous le nom de "Judo Boy".
Grâce à Issan manga nous pouvons découvrir l'intégralité d'un manga patrimonial en dehors des références évidentes que sont
Tezuka ou Ishinomori.
Patrimonial dans le sens où
il est un des précurseurs des mangas "jeunesse" montrant le parcours d'un héros combattant progressant au f
il des affrontements contre des adversaires de plus en plus retors.
Le style des années 60, moins décompressé et plus statique que les standards actuels, donne un côté solennel et expéditif à cette succession de tableaux martiaux.
Le début du manga est ancré dans son époque, avec des références littérales à des sports martiaux en plein essor comme le kickboxing japonais et la boxe thaïlandaise. Puis, Sanshiro continuera sa quête de vengeance dans une succession d'histoires courtes qui font penser à des western modernes.
Une intégrale de fort belle facture, avec les couvertures d'époques, qui s'adresse avant tout aux historiens des mangas ayant une affection pour les purs combats d'arts martiaux.