Comprenant l'intérêt d'un passage vers la plaine du Pô, César ordonna en 59 avant JC, la création d'une colonie sur la rive nord de l'Arno. On pense que cette fondation eut lieu au printemps, au temps des Jeux Floraux, les "Ludi Florales"; d'où le nom qui fut donné à la ville.