Marcel Cerdan

Autour de Gemma Bovery .Jean-Claude Loiseau,Posy Simmonds,Anne Fontaine,Jean-Luc FromentalCC-BY-NC-ND 2.0Après Stephen Frears et son Tamara Drewe adapté d'un graphic novel de sa compatriote Posy Simmonds, c'est au tour d'Anne Fontaine, réalisatrice française, d?adapter au cinéma Gemma Bovery, variation de l'auteure anglaise sur le monument de Flaubert, édité chez Denoël Graphic en 2000. Dessinatrice et cinéaste envisagent ensemble les convergences et divergences de l'oeuvre originale au film, qui sort le 10 septembre sur les écrans, les impératifs différents des personnages de papier et des acteurs de chair, les ambiguïtés du regard croisé France-Angleterre, les richesses et servitudes de l'adaptation de l'image à l'image.