J'ai une copine qui m'avait fait une pub d'enfer de glacé. Je n'avais pas eu le temps de lire ce roman de B. Minier donc elle m'a dit de me rabattre sur la série TV. Ce que j'ai fait et...je n'ai pas du tout adhéré. le coup du cheval dépecé et suspendu, le tueur en série incarcéré en QHS, le commandant de police ayant des problèmes, la jeune psy' qui se balade à l'aise blaise la
nuit en asile psychiatrique etc...Non merci ! en plus il faudrait juste rappeler à B.Minier que les QHS en France n'existent plus et que les tueurs en série sont certes terrifiants mais attention à l'exagération ! Il faut étudier le phénomène des tueurs en série notamment en France avec un peu plus de sérieux. Finalement j'ai convaincu ma copine que la série l'Inspecteur Barnaby tenait 1000 fois plus la route. Là ça nous parle: le frère qui couche avec la soeur et dégomme une partie de la famille pour l'héritage, la voisine qui complote avec le voisin pour évincer le mari sur l'acquisition d'une terre, l'homme d'église aussi pieu et pur que Satan etc...un vrai concentré d'immoralité, de rivalités pousse au crime dans la campagne anglaise. Et en plus si tu la regardes en VO, un vrai cours d'anglais mode BBC.
Alors quand des collègues m'ont offert
Nuit comme cadeau de départ vers d'autres cieux (il n'y avait pas que cela) bah...j'ai été polie jusqu'au bout. Je les ai sincèrement remerciés et j'ai lu
Nuit l'été arrivant.
Et ce la n'a pas loupé ! je n'ai pas aimé car je n'ai pas cru, je ne suis entrée dans l'histoire qu'on me racontait. Et en plus, j'ai pas mal rigolé tellement je trouvais l'histoire frôlant le grotesque et l'incohérence. Mais j'ai tenu à finir le roman.
B.Minier veut trop en faire si bien qu'il se perd dans de l'improbable à haute dose qui finit par faire rire. Ce n'est pas parce que on nous rabâche à longueur de temps que les Scandinaves sont les nouveaux maîtres du polar qu'il faut absolument s'en inspirer et surtout ne s'inspirer que d'elles et eux. Quel dommage ! Si on prend un A.Indridasson, dont je suis fan mais dont je reconnais bien volontiers l'inégalité entre les romans, les personnages, il nous donne à lire des chroniques sur l'Islande ancrées dans le réel. B.Minier c'est trop, beaucoup trop. Si bien que ses personnages sont antipathiques à souhait, sa trame narrative décevante, ses histoires alambiquées au possible.
Nuit n'y échappe pas. Et en plus on a droit à l'inspectrice norvégienne ! Au moins,
Agatha Christie avait fait dans l'originalité avec un détective belge.
Néanmoins, je mets 2.5 étoiles car il y a une qualité que l'on peut donner à B.Minier : je reste convaincue que si on entre dans l'histoire, on s'attache aux personnages et on adhère à son atmosphère, son univers le livre se lit très, très bien !