Jack et la sorcière de mer et autres contes d'Ecosse

Avant de lire ces contes, il faut se mettre en condition. Fermons les yeux…

Nous sommes en Ecosse. Il fait très froid. La neige recouvre la lande, le lac est cristallisé, les arbres sont figés par le givre. Dans un bois, après l'école, des enfants cheminent par un petit sentier qui mène vers les berges du lac. Là, est leur maison ; une maison de toile et de branchages. Cette famille regroupe les parents et leurs seize enfants. Un foyer de gens pauvres, vivant en marge de la société et de petits boulots occasionnels. Si la table est faiblement garnie, si le froid les paralyse, si la vie de ce coté-ci est misérable, "la parole, elle, ne manque jamais. Tous les soirs, un membre de la famille va conter. Pendant des heures, les enfants oublient leur faim, leur dure journée d'école, les injures des enfants du village. Ils sont aux pays des merveilles, là où toutes les impossibilités s'effacent."
Ils appartiennent à une minorité, un clan nomadique d'Ecosse.
Fiona MacLeod a rencontré un homme, Duncan Williamson, à qui elle dédie ce recueil. Ce personnage est un "master story teller". Il lui a confié un jour :
"Un étranger, vois-tu, c'est simplement un ami que l'on n'a pas encore rencontré."
La formule est très belle. Elle est accueillante, chaleureuse, fraternelle, elle est une foi en l'humanité ; un beau conte, une légende.

Les enfants sont assis au sol en tailleur. Les adultes les entourent, les protègent.
La première histoire est celle d'un crocodile, d'un éléphant et d'un lion qui souhaitent effectuer un voyage vers une terre mystérieuse… "En route pour l'Ecosse".

Un crocodile demande à ses amis s'ils connaissaient l'Ecosse, un pays étrange… le lion, ne sais pas où ça se trouve, quant à l'éléphant, il croit savoir.
– C'est peut-être bien au nord car il pleut régulièrement. Paraît qu'il y a des fantômes…
– Quoi ??? demande le lion… C'est quoi les fantômes ?
– C'est de la nourriture pour écossais.
Les trois compères sont un peu dubitatifs, mais très curieux. Il n'y a qu'une solution qui se présente à eux, partir en Ecosse…
La gazelle, la souris et le papillon aimeraient aussi être de l'aventure, mais pour affronter les sauvages, il faut être fort, courageux et intrépide.
Armés de parapluies, les trois touristes vont découvrir les basses terres à Edinbourg, et les montagnes près d'Inverness, les châteaux, la cuisine, le whisky pur malt, la cornemuse, les fantômes… et Nessie.

Un autre soir, le Maître-conteur relate l'histoire de "Jack et la sorcière de mer".

Jack est un jeune garçon qui habite en bordure de mer avec sa maman. Il aime aller ramasser les trésors que la mer apporte en offrande ; des morceaux de bois, des coquillages, du verre polis… Jusqu'au jour, où il découvre le plus magnifique des présents, une sirène. L'amour le foudroie… il veut l'épouser. Malgré les conseils apeurés de sa mère, sa tante et ceux de Rory, qui lui intiment l'ordre de la laisser; Jack décide de trouver un filet magique et de la capturer. L'histoire ne fait que commencer… Attention Jack !

Pour une autre veillée, c'est "Le pont d'un seul brin de cheveu".

Au temps "des poules qui avaient des dents, où les sangliers volaient allègrement dans les airs… où les tigres fumaient des pipes et les éléphants buvaient du thé…", Mirabella, la plus petite des filles d'une veuve, était toujours joyeuse et très ingénieuse. Juste avant de partir dans une autre vie, un jour sa mère, la fit venir avec ses deux autres soeurs pour parler de l'héritage. Les péripéties ne tarderont pas à s'accumuler.

Un autre fois, la voix du conteur retient l'attention avec "La souris bilingue".

Une maman souris et ses 231 souriceaux… Leçon éducative : Comment faire fuir un chat gigantesque ???

Un livre de contes que les enfants adoreront écouter. Les parents, eux, se réjouiront de raconter.

Pourquoi ne croiserons-nous jamais d'éléphant, de crocodile ou de lion en Ecosse ? Quel goût peut bien avoir un fantôme ?
Qu'est-il arrivé à Jack a force de contempler le lac de mer et comment s'est-il fait prendre à son propre jeu ?
Qu'est-ce que le pont d'un seul brin de cheveu ? comment est-il arrivé là et où conduit-il ?
Fiona MacLeod aborde toutes ses questions dans des contes aux saveurs fantastiques, où l'on rencontre fantômes, monstre du Loch Ness et souris bilingues.
L'Ecosse regorge de légendes et cette conteuse nous en fait partager ici quelques unes, en nous plongeant dans des ambiances entre rêves et frissons.

La collection Paroles de conteurs propose des contes écrits pour être lus et racontés. La typographie s'adapte au rythme des textes et favorise ainsi leur transmission. A découvrir aussi les autres titres de la collection !
Lien : http://casentlebook.blogspot..

je narive pas a le lire