Une petite fille du nom d'Emma écrit un mot à sa maman pour lui dire qu'elle va faire un tour dans le jardin afin d'y découvrir sa famille puisqu'il paraît que les filles naissent dans les roses ! elle tombe dans le pot aux roses, atterrissant sur le chardon mais « retourne au charbon » pour rencontrer la marguerite qui l'envoie promener au vent, elle se retrouve chez le liseron et s'assoupit dans les pétales du coquelicot. C'est un jardin secret, tout en couleurs et en douceurs ou il fait bon s'attarder, respirer, se reposer. Les illustrations de
Marie-Pierre Emorine sont féeriques et le texte de
Nathalie Vallée est malicieux ce qui en fait un album vraiment charmant.