La question de la source des idées et images artistiques charrie au fil du temps des représentations multiples mais qui reviennent souvent vers la même interrogation : quelle force transcendante suscite la capacité de créer une oeuvre?
Le lecteur se trouve livré à ses impressions, sensations, interprétations, il exerce une activité qui construit le sens de l'oeuvre, et qui parfois le modifie par rapport à ce que l'auteur y a littéralement inscrit.
L'auteur n'est pas un simple scribe qui enregistre des faits mais il invente un monde et détient la faculté de susciter des réflexions et des émotions.