Jean Giraudoux

Vous voyez un moyen de vaincre l'obstination des miroirs ?

Ce ne sont pas ceux qui font l'amour ou ceux qui sont la beauté qui ont à les comprendre.
(Hécube, Acte I scène 6)

PÂRIS
Une reine nue est couverte par sa dignité.

L'humanité est... une entreprise surhumaine.

Florilège de répliques comiques/burlesques :
Acte I, scène 4 :
PARIS: Dis-moi que tu hais Ménélas ...
HELENE : Ménélas? Je le hais.
PARIS: Tu n'as pas fini... Je ne retournerai jamais en Grèce. Répète.
HELENE : Tu ne retourneras jamais en Grèce.
PARIS : Non, c'est toi qu'il s'agit
----------------------------------------------------------
Acte II, scène 3 :
DEMOKOS : Hélène, une minute ! Et regarde-moi bien en face. J'ai dans la main un magnifique oiseau que je vais lâcher... Là, tu y es? ... C'est cela... Arrange tes chevaux et souris un beau sourire.
...
DEMOKOS : Ne bouge plus...Une ! Deux ! Trois ! Voilà ... c'est fait, tu peux partir ...
HELENE : Et l'oiseau?

Vous voyez un moyen de vaincre l'obstination des miroirs ?

le goût de l’étranger agit plus puissant sur un homme que le goût du foyer

Mon cher poète, quand vous aurez mon âge, vous trouverez la vie un théatre par trop languissant. Elle manque de régie à un point incroyable. Je l'ai toujours vu retarder les scènes à faire, amortir les dénouements. Ceux qui doivent y mourir d'amour, quand ils y arrivent, c'est péniblement et dans leur vieillesse. Puisque j'ai un magicien sous la main, je vais enfin m'offrir le luxe de voir se dérouler la vie à la vitesse et à la mesure, non seulement de la curiosité mais de la passion humaine.

J’ignorais tout des raisons qu’elle avait eues de me quitter, mais j’acceptais de débattre silencieusement avec elle… du drame qui nous séparait.

C'est l'imagination qui illumine pour notre jeu le cerveau des hommes.

Très désagréable de se sentir naître et mourir à la fois.

Qu'avez-vous tous à vous lamenter, au lieu d'agir.

Vous pouvez tolérer cela, un monde où l'on ne soit pas heureux, du lever au coucher !

Où l'on ne soit pas son maître !

Seriez-vous lâches !

C'est là la difficulté de la vie, de distinguer, entre les êtres et les objets, celui qui est l'otage du destin.

Accorde-toi une belle journée et ne t'en lasse point.

LE MENDIANT: Alors voici la fin. [...]
Alors il ne résista plus, il secouait seulement son bras droit, et l'on sentait que s'il voulait maintenant se débarrasser de la reine, ce n'était plus pour combattre seul, mais pour mourir seul. Et il n'y est pas parvenu. [...]
Mais il est mort en criant un nom que je ne dirai pas.

LA VOIX D'EGISTE: (au dehors) Electre...

LE MENDIANT: J'ai raconté trop vite, il me rattrape.

Electre
Compte sur moi.On n'a le droit de sauver une patrie qu'avec des mains pures.

EGISTHE Tu oublies le mariage, mendiant...
LE MENDIANT C'est vrai. J'oublie le mariage. Mais pour tuer quelqu'un, c'est quand même moins sûr que la mort.

C'est là ce qui est si beau et si dur dans la vérité, elle est éternelle mais ce n'est qu'un éclair.

Le bonheur est une petite chose que l'on grignote assis par terre au soleil.

Braves devant l'ennemi, lâches devant la guerre. C'est la devise des vrais généraux.