Henri Brunel a réécrit des contes de différentes origines (japonaise, chinoise, indienne…) pour tenter de les adapter à notre vie d'aujourd'hui. C'est très réussi !
J'ai lu ces contes avec grand plaisir. Je ne suis pas très calée concernant le zen mais cela ne m'a dérangée, au contraire, ces contes m'ont donné envie de m'y intéresser de plus près.
Ce que j'ai beaucoup apprécié avec ces contes, c'est qu'ils amènent à la réflexion. L'histoire est racontée, l'auteur nous donne même parfois quelques points d'explication mais il n'y a pas de morale même si on la devine. C'est à nous de faire le cheminement, d'imaginer la suite, de comprendre et créer notre propre morale selon la façon dont on voit les choses. En lisant ce livre, je n'ai pas eu la désagréable impression d'une réflexion que l'on impose et de lire des thèmes vus et revus. C'est une lecture très rafraichissante et en refermant ce livre, j'ai eu la sensation qu'il m'avait apporté quelque chose.
Même s'il est question de zen, ça n'a pas été un chamboulement dans ma vie. Cependant c'est un livre que je pense garder auprès de moi pour relire quelques contes de temps en temps. Pour le plaisir, pour le bonheur de voir les choses autrement.