Addictif et ambitieux premier volet d'une trilogie, ce roman a constitué une double découverte. D'abord c'était mon premier roman chinois et la contextualisation très précise d'une partie du roman pendant la Révolution culturelle m'a semblé absolument passionnante. Ensuite cette lecture m'aura permis de découvrir ce qu'on appelle la Hard SF : ici le discours scientifique étaye l'invention, on croit à ce qu'il se passe tellement tout cela paraît vraisemblable et fondé scientifiquement.
C'est terriblement intelligent et
Liu Cixin (ainsi que le traducteur) fait un travail de pédagogie exemplaire, parce que si mon prof de physique du lycée était encore de ce monde, il vous dirait que j'étais une buse, et pourtant j'ai tout compris, ou en tout cas j'en ai eu l'impression, c'est ce qui compte !
Mais de quoi ça parle alors ?! Impossible de résumer et surtout, n'allez pas lire la 4e de couverture, malheureux ! On suit Ye Wenjie en pleine Révolution culturelle alors qu'elle est jeune astrophysicienne et qu'elle se retrouve exilée par la dictature communiste sur la base militaire secrète de Côte Rouge. Pourquoi secrète, je ne dirai rien ! Et puis, saut dans le temps, années 2000, Wang Miao chercheur en nano-technnologies se voit confier une enquête sur des disparitions suspectes de scientifiques.
🌍Entre ces deux périodes, L. Cixin élabore un puzzle grandeur nature d'une grande cohérence, et nous dévoile subtilement les raisons de tout ce qui se passe d'incompréhensible au départ. Bluffant !
Si j'ai été parfois un peu perdue en mode « Lost in translation » dans le fourmillement des références scientifiques, je me suis beaucoup amusée dans les chapitres où Miao participe à un jeu virtuel, une simulation follement onirique et métaphysique. J'ai été fascinée aussi par les répercussions philosophiques des errements des êtres humains qui habitent ces pages, perdus dans l'infiniment grand de notre univers, partagés entre l'envie de tout contrôler et celle furieusement ancrée de tout renvoyer au chaos.
Enfin j'ai aimé me perdre entre ces trois astres, jusqu'à la révélation finale qui ne me laisse d'autre choix que de poursuivre avec la suite. Les personnages ne sont pas toujours passionnants (sauf le flic un peu brut de décoffrage et drôle) et les explications parfois looooongues mais ouaouh ! Ça décoiffe !