Mariage à l'indienne

Kavita Daswani

> Pascale Michon (Traducteur)

ISBN : 2253111325
Éditeur : Le Livre de Poche (2006)

Note moyenne : 3.17/5 (sur 24 notes) Ajouter à mes livres

" A deux jours de son dixième anniversaire, ma grand-mère était déjà mariée. Ma mère, elle, avait trouvé un mari à vingt ans. J'en avais conclu que si l'on gagnait ainsi dix ans à chaque génération pour arriver à l'âge idéal du mariage, à trente ans au plus tard j'aurai... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (6)
Critiques et avis

Livres 5.00/5
Par SD49, le 23 décembre 2010
Anju 32 ans est célibataire au grand désespoir de ses parents, tout est bon pour lui trouver un mari. 'Ma mère avait un peu triché sur mon âge de sorte que je n'avais plus que trente ans.' p.38
Les rendez-vous avec les prétendants ne se passent pas toujours au mieux. 'Les bonnes ne savent pas encore se servir d'un aspirateur. Vous savez vous servir d'un aspirateur ?' p.39
Tous les prétextes sont bons pour lui trouver des défauts. 'Avoir la peau claire était un critère aussi important que d'avoir tous ses membres.' p.42
Les jeunes filles se marient très, très jeunes en Inde, alors à 32 ans ce n'est pas gagné. 'Pour une Indienne, je n'étais plus seulement une vieille fille, je faisais tout bonnement figure de matrone.' p.47
Cette pauvre Anju est tiraillée entre son indépendance à New-York et ses parents. 'J'aimais ma vie là-bas. Mais j'aimais encore plus mes parents.' p.55
Le mariage est vraiment l'évènement, avec un grand E, de la vie d'une jeune fille. 'C'était le mariage qui était important. D'être mariés, franchement, c'était secondaire.' p.98
J'ai pris beaucoup de plaisir à lire ce livre, il a un petit côté ironique, tendre et drôle.
Il était intéressant de découvrir ces coutumes liées au mariage, la vie d'une indienne aux Etats-Unis et tous les moyens déployés par ses parents pour lui trouver un mari, allant même jusqu'à passer des petites annonces dans le journal.
C'est un livre très agréable à lire, dépaysant et intéressant, une belle découverte.

Lien : http://pages.de.lecture.de.sandrine.over-blog.com
> lire la suite

Critique de qualité ? (1 votes positifs)
Par Rougelivre, le 20 février 2012

Anju vit à New York et travaille dans le milieu de la mode. Elle semble futile, plus intéressée par la dernière robe chic que de métaphysique. Bien que… Anju est indienne et son gros, véritablement seul souci est qu'elle n'est toujours pas mariée. Pourtant, elle n'a rien contre un mariage arrangé par sa famille en Inde mais le temps passe et de moins en moins de candidats se présentent. La femme devient moins attrayante que la jeune fille, son autonomie aux Etats-Unis fait peur. le poids de la tradition pourrait l'enfermer : elle continue à mener sa vie qui brave les usages, gérant de front son métier et les inquiétudes de ses parents, jusqu'à LA rencontre ! Un combat, traité d'une touche légère.
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par Sando, le 24 juin 2011
Excellent modèle de chick-litt exotique, Mariage à l'indienne offre un agréable moment de lecture. On n'évite pas les clichés, ni même la superficialité de certains passages, néanmoins le tout se laisse lire sans déplaisir. N'étant pas une habituée de ce genre de littérature, je n'ai pas trouvé que c'était un si mauvais moment à passer. Pas mal quand on n'a pas envie de se prendre la tête en somme.

Critique de qualité ? (2 votes positifs)
Livres 2.00/5
Par Tenzin, le 25 mars 2010
Intéressant si on souhaite tout comprendre (ou presque) par rapport à la vision du mariage en Inde. Ceci dit, j'ai trouvé le livre un peu lent et mal construit au niveau des chapitres. Intéressant si vous souhaitez mieux comprendre la culture indienne du mariage, un peu inutile si vous la connaissez déjà !

Critique de qualité ? (0 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par liliba, le 23 octobre 2009
Un livre que j'ai lu très rapidement et avec beaucoup de plaisir. L'Inde est un pays sur lequel j'ai déjà lu plusieurs ouvrages qui m'ont tous beaucoup intéressée tant ce pays est riche : culture, religion, mode de vie, traditions, tout y est si différent de chez nous et également si exacerbé, démesuré que cela me fascine. Ce roman ne prétend pas faire de vous une érudite sur l'Inde et ses traditions mais on y découvre tout de même les us et coutumes face au mariage. Certes, il n'est question ici que des traditions d'une caste en particulier, celle des privilégiés qui allient éducation, culture, ouverture d'esprit et au monde extérieur et bien sûr la réussite dans les affaires qui permet un train de vie particulièrement opulent et vous ne pourrez pas prétendre en refermant le livre tout connaître sur la façon de convoler en justes noces de ce pays, fort différente de la notre. Fort différente ? A voir...
Suite sur Les lectures de Lili

Lien : http://liliba.canalblog.com
> lire la suite

Critique de qualité ? (0 votes positifs)

> voir toutes (3)
Citations et extraits

Par liliba, le 23 octobre 2009

Certains disent qu'on trouve l'amour quand on arrête de le chercher. Ils disent que dès l'instant que vous vous donnez dans votre travail, que vosu avez des amis, des centres d'intérêt autres que la vie sentimentale, alors l'homme ou la femme de vos rêves entre en gambadant dans votre vie.

Pour moi, ils ont tort.

En fait, quand vous cherchez l'amour, vous ne pouvez jamais vous arrêter. La possibilité de le renconter plane sur chaque invitation à dîner, chaque cocktail, chaque avion, train ou bus. Elle est suspendue au-dessus de vous chaque fois que vous assistez à un mariage, que vous prenez un cours de langue ou que vous choisissez une table près de la fenêtre dans votre restaurant préféré. Son parfum nous appâte à chaque coin de rue. Ca pourrait arriver demain. Ca pourrait arriver aujourd'hui."

> lire la suite

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par liliba, le 23 octobre 2009

J'étais étrangement attirée par le système séculaire du mariage arrangé. J'y voyais une forme d'exotisme, de la noblesse, de la délicatesse - de quoi m'élever au sommet de la bonne conduite sociale : une jeune fille épouse l'homme que les membres de sa famille ont choisi pour elle. Acte de piété suprême, source d'innombrables bénédictions, si l'on en croit la tradition."

> lire la suite

Citation de qualité ? (1 votes positifs)
Par liliba, le 23 octobre 2009

"Maman, je veux simplement être heureuse. Beti, répliqua-t-elle, je ne veux pas que tu sois heureuse. Je veux que tu sois mariée."

Citation de qualité ? (3 votes positifs)

> voir toutes (1)
Video de Kavita Daswani

Kavita Daswani - Retour à Bombay .
Kavita Daswani vous présente son ouvrage "Retour à Bombay" aux éditions de Fallois.http://www.mollat.com/livres/kavita-daswani-amour-pouvoir-inde-9782877067799.htmlNotes de Musique : The Rough Guide to the music of India - 12 - Man Dole Mera Tan Dole