> Jean Demanuelli (Traducteur)
> Claude Demanuelli (Traducteur)

ISBN : 2290003298
Éditeur : J'ai Lu (2007)


Note moyenne : 3.35/5 (sur 20 notes) Ajouter à mes livres
Si Ramchand n'est aux yeux de ses clientes, qu'un simple vendeur de saris, il dissimule pourtant une moralité et une sensibilité rares. Son ignorance, source d'une immense honte, face à l'éducation d'une riche cliente change la donne : désormais, il veut prendre sa vie ... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

> voir toutes (8)

Critiques et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par Stemilou, le 08 juillet 2010

    Stemilou
    Ramchand est un jeune vendeur de saris, dans un magasin au cœur de la vieille ville d'Amritsar, son travail : présenter et vendre des saris à des dizaines de femmes aisées et très pointilleuses. Malgré la dureté de la vie et les malheurs qui l'ont ponctué (mort de ses parents dans un accident de car, chassé de chez son oncle à la mort de celui-ci), Ramchand a eu la chance de trouver ce travail même si la routine s'installe.
    Puis un jour une aubaine, il est chargé par le patron, Mahajan, de se déplacer chez une riche cliente qui marie sa fille, il présente les saris les plus beaux et les plus couteux et commence à rêver d'une vie meilleure et pour lui cette vie commence par l'instruction. Il s'achètera des livres et étudiera le soir après le travail avec une méticulosité qui sera tout à son honneur et fera aussi honneur à son père défunt qui rêvait de l'inscrire dans une école anglophone.
    Un jour un collègue de travail s'absente sans raison apparente et c'est Ramchand qui est chargé d'aller lui rendre une visite pour le rappeler à l'ordre, et là ce qu'il découvre est tout autre. Devant lui s'étale un monde qu'il ne connaissait pas, une cruauté et une pauvreté innommable.

    La première partie de ce roman est pleine d'espoir, un jeune garçon qui souhaite prendre son destin en main, qui découvre une autre vie au-delà de son quartier. On nous décrit la vie des miséreux et celle des riches familles de la ville et une description magique du mariage de Rina Kapoor.
    La deuxième partie est plus sombre et nous pousse au milieu de ce peuple gouverné par l'injustice et les inégalités sociales. le mariage arrangée d'une très jeune fille obligée de quitter da famille et sa ville pour habiter avec un inconnu qui la bat de surcroît, l'incompréhension entre hommes et femmes, et surtout une scène terrible qui aura raison d'elle son viol et la torture par deux policiers dans un commissariat.
    Une injustice que Ramchand prendra beaucoup trop à cœur et qui le fera souffrir énormément, révolté il ira jusqu'à s'emporter contre tous ces collègues de travail et contre son patron.

    Un roman sur l'Inde d'aujourd'hui toujours dirigé par l'injustice et la violence, une piqure de rappel aussi sur le sort des Sikhs qui furent massacrés par l'armée indienne sur l'ordre d'Indira Gandhi au sein du Temple d'Or en 1984.
    Une belle histoire mais tellement cruelle et révoltante, parmi tous les personnages Ramchand paraît combatif et résigné, on entend les bruits de la rue, le parfum des plats et on voit les jolis couleurs des saris. Et pourtant je ne suis plus intacte, cette histoire bouleversante m'a réellement touchée en plein cœur !!!

    Lien : http://www.stemilou-books.com/article-le-vendeur-de-saris-rupa-bajwa..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (4 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par yoshi73, le 08 juillet 2009

    yoshi73
    Ramchand est vendeur dans un magasin de saris. Avec ses collègues, il voit défiler, toute la journée, des femmes issues des classes les plus aisées de la société qui viennent choisir les plus beaux saris.
    Le magasin est un prolongement de la société : les classes sociales coexistent mais ne se rencontrent jamais. Les vendeurs ne sont pas du tout considérés et sont complètement ignorés par les clientes.
    Ramchand commence à étouffer dans ce monde où les membres des classes les plus basses de la société sont traités comme des chiens. Il souhaite changer les choses, mais est-ce seulement possible?
    Cette histoire est très touchante (parfois révoltante). Rupa bajwa dresse le tableau d'une société cloisonnée où l'avenir d'un individu est fonction de sa naissance. Elle montre aussi la mesquinerie des classes moyennes en pleine ascension qui n'ont de cesse que de regarder vers le haut sans jamais se soucier des autres.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)
    • Livres 4.00/5
    Par zorazur, le 21 janvier 2012

    zorazur
    Pour qui veut découvrir l'Inde d'aujourd'hui, "Le vendeur de saris" est le roman idéal. Un roman court, une lecture relativement facile, mais qui vous fait éclater l'Ind e avec sa violence, ses injustices, sa corruption et au final l'impression amère qu'il n'y a d'autre possibilité d'arracher ses quelques miettes du gâteau, que de jouer un jeu qu'on n' pas vraiment envie de jouer. Mais on le joue quand même, a-t-on vraiment le choix ?
    Et puis il ya les saris. Il faut être allé en Inde, être entré dans une boutique de saris (une vraie, pas une pour touristes en mal de soieries et de cotonnades pas chères!) et se fier à la compétence d'un vendeur de saris qui va vous déplier d'un bras expert des tissus d'une beauté inimaginables, trouver en un quart de seconde la couleur qui conviendra le mieux à votre teint. Il couvrira le sol des couleurs les plus éclatantes que vous découvrirez avec un émerveillement d'enfant, et vous serez plongée au coeur de ce roman inoubliable.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par ALaure, le 25 mai 2008

    ALaure
    La quatrième de couverture résume parfaitement cette histoire.
    Ce jeune vendeur de saris, orphelin depuis l'âge de 6 ans, est un garçon dévoué, intelligent, et très courageux. Il travaille dur et tente, à force de persévérance, de sortir de sa condition. Malheureusement, ses efforts lui ouvrent de nouvelles perspectives mais ne lui permettent pas d'accéder à une vie meilleure.
    J'ai trouvé ce roman agréable, bien écrit et facile à lire, mais je pense qu'il ne restera pas gravé dans ma mémoire à tout jamais...
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par KatySegalen, le 09 mars 2008

    KatySegalen
    "Il y a du mordant dans (ce) livre, mais aussi de l'humour [...]. Déjà couronné par plusieurs prix, ce premier ouvrage bien tissé et bien ourlé est d'une belle étoffe." Daphné de Saint Sauveur . Madame Figaro.
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (2)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par Madimado, le 12 octobre 2011

    « L’aptitude n’est rien si elle n’a pas l’occasion de s’exercer. » Napoléon

    Comme c’était vrai, pense tristement Ramchand, tout en se demandant qui pouvait bien être ce Napoléon. Un poète étranger peut-être. L’occasion, tout était là !
    Citation de qualité ? (1 votes positifs)
  • Par Madimado, le 12 octobre 2011

    Une femme doit savoir se tenir à sa place. Celle-là apeut-être eu des ennuis ou des problèmes, mais il reste que le devoir d’une femme, c’est d’abord de s’occuper de son mari et de sa maison, ensuite d’elle-même, si elle en a le temps.
    Citation de qualité ? (1 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir Le vendeur de saris par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (31)

> voir plus

Quiz