Anthologie chronologique (sauf le dernier extrait ?) des voyageurs "occidentaux" en Grèce à travers les siècles.
Cet ouvrage est fort complet.
J'ai beaucoup rêvé en retournant par la pensée dans ce pays chargé d'histoire et de poésie.
Commenter  J’apprécie         120
A chaque voyage j'y reviens. Je picore quelques pages avant de partir pour la Crète, un extrait de Lacarrière que j'aime tant, ou de Buedolmonti (1414-1420), Tournefort a herborisé(1700) en Crète. Au cours du voyage, je l'utilise comme un guide de voyage, parcourir Céphalonie ou Ithaque avec Byron....et finir avec Cavafy (mais je n'aime pas beaucoup la traduction proposée). 1100 pages et un lourd pavé dans la valise. ma&is qu'importe!
Commenter  J’apprécie         60
Heureux ou nostalgique, le voyage en Grèce est toujours vécu et raconté comme un retour aux origines. Le cœur de l’Europe est le pays de l’Odyssée. Comme le héros d’Homère, les voyageurs en pays grec retrouvent leur vraie patrie et ils font cette redécouverte sur le mode d’une expérience initiatique. Cette anthologie, la première en langue française, invite à la découverte d’un univers à la fois familier et méconnu. Elle s’adresse à tous ceux qui veulent préparer leur séjour en pays grec, sans vouloir bronzer idiots.