Cet enregistrement a eu lieu au moment où
Claude Berri envisageait de tourner une adaptation du livre de
Marguerite Duras "
L'Amant", qui avait remporté le prix Goncourt trois ans plus tôt.
Marguerite Duras s'enthousiasma pour le projet et convint avec
Claude Berri que la base de l'adaptation serait la lecture, par l'auteur elle-même, de passages de son livre.
Comme on sait, le projet n'aboutira pas sous la forme envisagée : ce sera, plus tard,
Jean-Jacques Annaud qui réalisera le film, mais sans la participation de
Marguerite Duras.
Ce témoignage est donc important pour tous les amoureux de l'oeuvre de
Duras.