Journal d' Anne Frank

Anne Frank

> Tylia Caren (Traducteur)
> Suzanne Lombard (Traducteur)
> Daniel Rops (Préfacier, etc.)
> Isabelle Rosselin (Auteur de la postface, du colophon, etc.)

ISBN : 2253001279
Éditeur : Le Livre de Poche

Note moyenne : 4.01/5 (sur 642 notes) Ajouter à mes livres

Anne Franck reçoit, le 20 juin 1942, un journal pour son anniversaire. Elle y écrit d'abord pour combler sa solitude.

Ayant entendu à la radio que le gouvernement hollandais prévoyait de réunir à la libération les témoignages, racontant la vie au jour l... > voir plus

Ajouter une critique

Ajouter une citation

> voir toutes (46)
Critiques et avis

Livres 5.00/5
Par Huckleberry, le 22 mai 2009
Cette jeune fille avait un énorme talent d'écrivain, elle raconte son quotidien sans se douter qu'il serait lu un jour. Quant à nous lecteurs, bien que l'on connaisse la fin tragique, on garde espoir tout au long du livre et on essaye de soutenir Anne Frank et sa famille, puis on pleure inévitablement.

Critique de qualité ? (32 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par cicou45, le 15 mai 2011
Anne est une enfant juive de 13 ans lorsqu'elle commence à écrire son Journal le 12 juin 1942. Elle y raconte sa vie clandestine au quotidien, obligée de se cacher avec sa famille dans «l'annexe» du bureau paternel. Se sentant terriblement seule et recluse et obligée de vivre dans des conditions plus que précaires, Anne s'invente une amie imaginaire, Kitty, a qui elle confie ses peurs et les déboires que les juifs sont obligés de subir au quotidien. Elle raconte également à Kitty des choses plus banales mais importantes pour une enfant de son âge, à savoir par exemple son amourette avec le jeune Peter. Étrangement lucide et très précoce pour son âge, Anne a, pourrait-on dire, le malheur de comprendre tout ce qui se passe et la détresse de ses parents qui se retrouvent impuissants devant la barbarie nazie et devant leur incapacité à protéger leurs enfants.
Le Journal s'achève le 1er août 1944 et Anne mourra peu de temps après dans le camp de Bergen-Belsen à l'âge de 15 ans.
Magnifique ouvrage dont la lecture ne laisse pas le lecteur indemne. Anne est une enfant très lucide en ce qui concerne l'un des pires évènements de l'histoire mondiale, à savoir le génocides des juifs.
L'écriture est légère puisqu'écrite de la main d'une jeune fille mais terrifiante à la fois pour ce qui est du contenu. À lire !
> lire la suite

Critique de qualité ? (25 votes positifs)
Livres 3.00/5
Par Donna22, le 08 mai 2012
Les relations humaines dans le cadre de l'entassement de cette famille à huis clos m'ont un peu plus interessées que le contexte ou les raisons de cet entassement : la chasse aux juifs. Et pour cause, Anne explore l'humain. Elle est particulièrement observatrice de ses comportements. du fait de la proximité permanente et inévitable des 8 'colocataires', les semblants ne durent pas et elle arrive à dégager des conclusions objectives et justes sur la nature de chacun, y compris elle-même, malgré sa jeunesse et l'écart de génération qui la sépare de la majorité d'entre eux.
Je me suis un peu reconnue dans le tiraillement qu'elle éprouvait vis-à-vis de sa mère et de sa soeur, puis de son père, constatant à quel point un être biologiquement si proche de vous peut être si naturellement éloigné de vous. J'ose à peine imaginer le chagrin du père à la lecture de ses envies délibérées et motivées de se détacher d'eux. L'adolescence a beau excuser les dérives, il n'empêche que ça n'atténue pas la douleur.
Plus qu'une preuve de la cruauté et bêtise humaine, c'est un bon modèle d'observation, d'analyse et d'introspection (adolescente et plus encore).
Ceci dit, j'avoue que l'écriture me paraît quand même exagérément bonne, le vocabulaire particulièrement soutenu et la grammaire étonnamment irréprochable pour le Journal d'une ado de 13 à 15 ans. Je veux bien admettre qu'elle ait été douée très jeune pour l'écriture, mais je ne conçois pas que cette écriture soit homogène et régulière sur les 2 ans ; on devrait normalement observer un changement, une croissance, une évolution naturelle en terme de fond et de forme au fur et à mesure qu'Anne grandit.
Mystère donc.
> lire la suite

Critique de qualité ? (17 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par micky05, le 08 mai 2012
En 2007 j'ai repris ce livre à l'occasion d'une émission de radio à laquelle je devais participer afin - c'était une idée de la Journaliste - d'y comparer "Le Journal d'Anne Frank" avec "Un Franciscain chez les SS" ainsi que le prix Goncourt, "Les Bienveillantes". Ce petit livre écrit par une gamine de 13 ans qui n'avait fait que m'intéresser, sans plus dans mon adolescence, m'a alors semblé un bijou. Peut-être le privilège de la pratique de l'écriture me permettait-il de prendre le recul qu'il fallait. Je me souviens m'être dit alors : "un petit livre dans la littérature, un grand livre pour l'humanité". C'est pourquoi je lui donne aujourd'hui la note de 5/5.
> lire la suite

Critique de qualité ? (18 votes positifs)
Livres 5.00/5
Par MissMarty, le 22 mai 2012
J'ai été ravie de lire l'histoire vraie de cette jeune juive à la plume habile et talentueuse qui racontait son existence, cachée de tous avec sa famille afin d'éviter de se faire arrêter par les nazis.
Une histoire tragique, émouvante, tenue dans un petit Journal intime que Otto Frank, le père d'Anne avait retrouvé et fait publier.

Critique de qualité ? (12 votes positifs)

> voir toutes (41)
Citations et extraits

Par cequejelis, le 23 septembre 2011

Il y a plusieurs jours que je n'ai pas écrit ; il me fallait réfléchir une fois pour toute à ce que signifie un Journal. C'est pour moi une sensation bien singulière que d'exprimer mes pensées, non seulement parce que je n'ai jamais écrit encore, mais parce qu'il me semble que, plus tard, ni moi, ni qui que ce soit d'autre ne s'intéresserait aux confidences d'une écolière de treize ans. Enfin, cela n'a aucune importance. J'ai envie d'écrire, et bien plus encore de sonder mon cœur à propos de toutes sortes de choses. ” Le papier est plus patient que les hommes.” Ce dicton me traversa l'esprit alors qu'un jour de légère mélancolie je m'ennuyais à cent sous de l'heure, la tête appuyée sur les mains, trop cafardeuse pour me décider à sortir ou à rester chez moi. Oui, en effet, le papier est patient, et, comme je présume que personne ne se souciera de ce cahier cartonné dignement intitulé Journal, je n'ai aucune intention de jamais le faire lire, à moins que je ne rencontre dans ma vie l'Ami ou l'Amie à qui le montrer.

Me revoilà arrivée au point de départ, à l'idée de commencer ce Journal : je n'ai pas d'amie. (…)

C'est la raison d'être de ce Journal. Afin de mieux évoquer l'image que je me fais d'une amie longuement attendue, je ne veux pas me limiter à de simples faits, comme le font tant d'autres, mais je désire que ce Journal personnifie l'amie. Et cette amie s'appellera Kitty.

Het Achterhuis, le samedi 20 juin 1942 Le Livre de Poche, n° 287, 1950 p. 15
> lire la suite

Citation de qualité ? (17 votes positifs)
Par Zinaida, le 22 mars 2011

Pour tous ceux qui ont peur, qui sont solitaires ou malheureux, le meilleur remède est à coup sûr de sortir, d'aller quelque part où l'on sera entièrement seul, seul avec le ciel, la nature et Dieu. Car alors seulement, et uniquement alors, on sent que tout est comme il doit être et que Dieu veut voir les hommes heureux dans la nature simple, mais belle.

Citation de qualité ? (29 votes positifs)
Par Petitebijou, le 06 mai 2011

Lorsqu'une personne du dehors entre chez nous, avec la fraîcheur du vent dans ses vêtements et le froid sur son visage, je voudrais cacher ma tête sous les couvertures pour faire taire cette pensée : "Quand nous sera-t-il donné de respirer l'air frais ?" Et parce que je ne peux me cacher la tête sous les couvertures, obligée, au contraire, de la tenir haute et droite, les pensées viennent et reviennent, innombrables. Crois-moi, après un an et demi de vie cloîtrée, il y a des moments où la coupe déborde. Quel que soit mon sens de la justice et de la reconnaissance, il ne m'est plus possible de refouler mes sentiments. Faire du vélo, aller danser, pouvoir siffler, regarder le monde, me sentir jeune et libre : j'ai soif et faim de tout ça et il me faut tout faire pour m'en cacher.
> lire la suite

Citation de qualité ? (11 votes positifs)
Par cequejelis, le 15 novembre 2011

Nous avons regardé tous les deux le bleu magnifique du ciel, le marronnier dénudé aux branches duquel scintillaient de petites gouttes, les mouettes et d’autres oiseaux, qui semblaient d’argent dans le soleil et tout cela nous émouvait et nous saisissait tous deux à tel point que nous ne pouvions plus parler. 23 février 1944

Le Livre de Poche n° 287 p. 225

Avril est en effet radieux, ni trop chaud ni trop froid, avec de temps à autre une petite giboulée. Notre marronnier est déjà passablement vert et on voit même poindre çà et là de petites grappes de fleurs. 18 avril 1944

Le Livre de Poche n° 287 p. 309

Notre marronnier est totalement en fleur ; de haut en bas, il est bourré de feuilles et beaucoup plus beau que l’an dernier. 13 mai 1944

Le Livre de Poche n° 287 p. 339
> lire la suite

Citation de qualité ? (8 votes positifs)
Par Pauline-aime-lire, le 17 avril 2012

(...) Je dois devenir bonne toute seule, sans exemples et sans discours - pour être un jour la plus forte possible? Qui d'autre que moi lira un jour ces lettres? Qui d'autre que moi me consolera? Car j'ai souvent besoin de consolation, je manque si souvent de force et j'ai plus souvent de raisons d'être mécontente de moi que satisfaite. Je le sais et je ne renonce pas à essayer chaque jour de m'améliorer. (...) C'est pourquoi en dernier ressort j'en reviens toujours à mon journal, c'est mon point de départ et d'arrivée, car Kitty est toujours patiente, je vais lui promettre de persévérer malgré tout, de me frayer ma propre voie et de ravaler mes larmes.
> lire la suite

Citation de qualité ? (9 votes positifs)