L'attente

Très beau roman graphique qui nous raconte la séparation de familles soumises à la guerre en Corée en 1950.
A travers une vieille dame , exilée au sud , on partage l'horreur de la guerre et les déchirements familiaux.
Très bien documenté, ce roman graphique est une oeuvre de mémoire collective qui s'appuie sur des faits réels.
il nous plonge dans l'histoire de la Corée , soumise d'abord à l'occupation japonaise , puis donc à l'arrivée de s soviétiques et la riposte américaine.

les dessins sont très beaux et recèlent parfois une poésie très touchante.
Vraiment , une belle découverte avec au final une réflexion sur la Corée contemporaine et les liens qui se distendent entre les deux pays , la génération séparée venant à s'éteindre.

Un roman graphique touchant sur l'histoire de familles qui ont vécu la division de la Corée.

Une jeune journaliste est avec sa mère qui pense à son passé. Elle revoit son enfance, son mariage avec un homme choisi par ses parents, la naissance de ses enfants puis la fracture : la fuite devant la guerre où tous ne peuvent pas suivre le même rythme. Les membres d'une même famille se retrouveront séparés par une frontière infranchissable, attendant indéfiniment une réunification.

Un rappel de l'histoire, la Corée sous domination japonaise, puis un pays qui est le champ de bataille entre les grandes puissances mondiales.

Un graphisme en noir et blanc, des planches qui arrivent à exprimer aussi bien l'enfance que le chaos de la guerre et l'émotion des victimes.

"Cet ouvrage est dédié à ma mère, ainsi qu'aux familles séparées par la guerre, et également à ceux qui ne peuvent pas et qui ne pourront peut-être plus jamais fouler à nouveau le sol de leur pays natal."
Rien que cette dédicace est déchirante.
Les évènements du 20ème siècle en Corée, guerre, partition, exil, sont retracés par Keum Suk Gendry-Kim au travers d'un destin, celui de sa propre mère.
Son enfance sous l'occupation japonaise a très difficile : pénuries de guerre, famine, auxquelles s'ajoutent le froid glacial et les engelures dans ce climat rigoureux de la Corée du Nord. le grand frère a dû partir soldat. le réconfort de cette petite fille, son chien Chaussette, a connu un sort tragique.
Des images simples en noir et blanc, dans la neige, de tout petits détails pourtant lourds de sens.
L'armée japonaise étant connue pour enlever les jeunes filles, un mariage est arrangé. Heureusement, celui-ci semble réussi, avec la naissance d'un beau petit garçon, puis d'une belle petite fille qui font le bonheur de leurs parents.
Avec le départ des Japonais puis l'arrivée des Russes, nous vivons en direct les débuts de la Guerre froide, dont la Corée a été un des enjeux majeurs.
Il faut fuir : c'est le début d'un exode, symbolisé par de très belles images du vol migrateur des grues. Exode qui va séparer la famille, la mère seule avec sa petite fille, le père portant le garçon, disparus tous les deux. Ces quelques pages sans paroles sont terribles.
La vie va se poursuivre, pourtant, en Corée du Sud, avec l'espoir jamais lassé de retrouver le fils perdu ; d'autant plus que, des décennies après, les deux Corée organisent des retrouvailles. Commence alors l'attente...
Cet album est déchirant de bout en bout. Découvrir à la fin que Keum Suk Gendry-Kim a bâti cette histoire en recueillant, non seulement les souvenirs de sa mère, mais plusieurs témoignages, n'ôte en rien la force de ce récit, auquel chacun, chacune de nous peut s'identifier.
Pensez, vous aussi, aux familles séparées par la guerre, et à ceux qui ne peuvent pas "fouler à nouveau le sol de leur pays natal". Pensez-y très fort, quel que soit le nom de ce pays natal : que ce soit Corée, Syrie, Darfour ou Donbass.
Challenge Bande dessinée 2023
Challenge Globe-trotter (Corée du Nord)

Waou quel livre bouleversant. L'attente est tout simplement magnifique. Nous y découvrons la douleur des familles coréennes séparées par le 37ème parallèle depuis des décennies sans aucune nouvelle les uns des autres. L'attente est donc celle de soeurs, de frères, de maris, de femmes, de fils ou de filles attendant sans cesse un appel de la croix rouge qui leur permettrait de participer à ces rares réunions organisées au cours desquelles les familles séparées peuvent se retrouver le temps d'un repas.

Quelle tristesse que celle ressentie par ces personnes, séparées par l'histoire avec un grand H. Ce peuple meurtri a vécu l'occupation japonaise avant de connaitre une guerre civile sanglante aux conséquences cruelles. Certaines familles ont réussi à fuir, mais beaucoup se sont retrouvées séparées sans savoir qu'elles ne se reverraient plus jamais...

L'auteure s'est inspirée de l'histoire de sa propre mère et de celles de deux autres personnes, mais cela est en réalité celle de milliers de personnes. Elle met des mots et des images sur cette attente douloureuse, cette attente parfois veine, mais cette attente finalement incessante, cet espoir ténu qu'un jour peut-être. Elle a réussi à dépeindre cette horreur sans nom, ce manque, cette tristesse.

Les illustrations toujours en noir et blanc (la marque de fabrique de cette auteure) sont poignantes, certaines même extrêmement fortes, je pense notamment aux illustrations de la séparation qui m'ont profondément marquées et que j'ai trouvé incoryable.
Le noir et blanc donne une certaine sobriété au récit et un côté j
Un peu solennel qui correspond assez bien au sujet dur abordé.

Je continue donc à être émue et touchée par les romans graphiques de cette auteure qui s'intéresse à des sujets forts (massacre, femmes de réconfort etc.)

L'attente ...
Un livre sobre, élégant. Un travail tout en finesse, en retenue, en discrétion de Keum Suk Gendry-Kim.

Dans ce très beau roman graphique, exclusivement en noir et blanc, l'auteur évoque son histoire : celle de sa famille, celle de son pays, la Corée, partagée, déchirée en deux depuis des décennies. Et avec son pays, des familles entières ... qui ont parfois refait leur vie mais qui jamais n'oublient ceux qui sont de l'autre côté.

Son histoire, même s'il ne s'agit pas d'une autobiographie. le récit reste fictionnel en ce qu'il mêle différents destins. La postface de Keum Suk Gendry-Kim est à lire.

Joe Sacco, auteur de "Palestine", récemment lu, dit de "L'attente" : "C'est une réflexion émouvante, magnifiquement dessinée et magistralement racontée sur la manière dont L Histoire, en s'imposant, sépare et brise tant de vies."
Avec mes mots, j'espère vous avoir donné envie de vous plonger dans ce tourbillon de l'histoire à hauteur d'homme. Une lecture utile, tout à la fois bouleversante et à certains égards - quoique cela soit paradoxal - apaisante.