L'Inde inspiratrice. Réception de l'Inde en France et en Allemagne, XIXe-XXe siècles

"Il est tout à fait possible que l'Inde soit le monde réel, et que nous autres blancs vivions dans une maison de fous toute faite d'abstractions.Naître, mourir; être malde, avide, sale, infantile, d'une insiginifiance dérisoire; misérable, affamé, dégradé, prisonnier d'une inconscience d'analphabète; être enfermé dans un univers de dieux bons et mauvais, protégé par des sortilèges et par des mantras secourables: c'est peut-être cela la réalité de le vie, la vie telle qu'elle était destinée à être, la vie selon la terre.
En Inde, la vie ne s'est pas encore retranchée dans la tête, cette petite boîte.C'est encore le corps tout entier qui vit.Faut-il alors s'étonner que l'Européen se sente comme dans un rêve? La vie tout entière de l'Inde, c'est quelque chose dont il ne peut rêver"
Carl Gustav Jung