AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Caroline Bouet (Traducteur)
EAN : 9782266315623
528 pages
Pocket Jeunesse (05/05/2022)
3.68/5   59 notes
Résumé :
Deux ados se retrouvent par hasard sur un pont avec le même projet : sauter. À partir de là, quatre destins sont possibles, mais un seul mène au happy-end.
Aaron et Tillie ne se connaissent pas, mais ont le même projet : se suicider en sautant du pont George Washington. Aaron est tenaillé par la dépression et se débat avec son identité sexuelle. Tillie est perdue, harcelée par ses camarades, elle pense qu'elle ne vaut rien. À partir de là, quatre chemins sont... >Voir plus
Que lire après Un pont entre nousVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (16) Voir plus Ajouter une critique
3,68

sur 59 notes
5
5 avis
4
7 avis
3
2 avis
2
2 avis
1
0 avis
Aaron Boroff et Tillie Stanley sont sur le pont George Washington sur l'Hudson et veulent se suicider. Quatre scénarii se succèdent : dans le premier, Tillie saute, Aaron ne saute pas ; dans le second, Aaron saute, Tillie ne saute pas ; dans le troisième, ils sautent tous les deux et dans le quatrième, ils ne sautent pas, se sauvant l'un l'autre.

Il y a pour l'un et pour l'autre un événement déclencheur.

Tillie, après une représentation théâtrale, a été victime de cyber-harcèlement sur son poids par une camarade du lycée Spence, Molly Tobin, visiblement influencée par deux pestes de l'établissement, Gretchen et Isabella. Tillie a aussi été ghostée du jour au lendemain par son petit ami, Amir Rahimi, qui n'a pas osé lui avouer qu'il était gay.

Aaron a demandé à une de ses amies, Sarah Palmer, ce qu'elle avait pensé de sa prestation dans la comédie musicale Rent avec sa binôme extraordinaire, Kelly Jameson et elle n'a pas été tendre dans son jugement.

Il y a ensuite les causes plus profondes à la dépression sévère dont souffrent Tillie et Aaron.

Tillie est une enfant adoptée, originaire de Corée. Après son adoption, ses parents, Winnie et Frank Stanley, ont eu un enfant qu'ils désiraient depuis longtemps, Britt, la petite soeur de Tillie. Si Winnie aime profondément sa fille, Frank semble avoir honte de cette fille adoptive qui ne lui ressemble pas.

Aaron vit avec son père Michael Boroff, il voit peu sa mère qui est partie à Cape Code et pense avant tout à sa carrière de théâtre. Aaron est gay et il fantasme sur Evan Hanson, un élève de terminale au lycée Fieldston. Il compose des chansons dans lesquelles il exprime sa solitude et son mal-être et il rêve de gloire.

--- --- ---

Bill Königsberg un auteur américain de littérature Jeunes adultes. The Porcupine of Truth a remporté le PEN Center USA Literary Award et le Stonewall Book Award en 2016. Openly Straight a remporté le Sid Fleischman Award for Humour et a été finaliste pour le Amelia Elizabeth Walden Award et le Lambda Literary Award en 2014 et a été traduit en cinq langues. Son premier roman, Out of the Pocket, a remporté le Lambda Literary Award en 2009. The Music of What Happens, sorti en 2019, a été sélectionné pour un film. En 2018, l'Assemblée sur la littérature pour adolescents (ALAN) du Conseil national des professeurs d'anglais (NCTE) a créé le prix Bill Königsberg pour les actes et l'activisme pour l'équité et l'inclusion par la littérature pour jeunes adultes.

Avant de se consacrer à l'écriture de livres pour adolescents, Bill Königsberg était rédacteur sportif et rédacteur en chef pour l'Associated Press et ESPN.com. Il vit à Phoenix, en Arizona, avec son mari, Chuck.
The Bridge est actuellement le seul roman de Bill Königsberg traduit en français grâce à PKJ.

--- --- ---

Bill Königsberg participe au Trevor Project, l'association américaine de prévention du suicide auprès des jeunes LGBTQIA+. Il a lui-même affronté une dépression sévère et commis une tentative de suicide à l'âge de vingt-sept ans.

Un pont entre nous est un roman fleuve qui imagine les répercussions d'un suicide abouti sur l'entourage de la personne suicidée, le désespoir immense de la victime et la douleur des survivants, leur culpabilité ressentie pour les derniers jours avec la victime, leurs manquements ou leurs erreurs mais aussi leur cécité face à la dépression de l'un des leurs.

Bill Königsberg propose quatre destins différents, tout d'abord, le suicide d'un des héros, la fille puis le garcon, puis le suicide simultané des deux héros ; enfin, il conclut par une quatrième alternative dans laquelle les deux héros restent en vie. Il imagine les répercussions immédiates dans le cas du suicide de l'un des deux héros mais il va plus loin dans le cas du suicide des deux héros car il décrit le deuil porté sur plusieurs générations.

Enfin, il propose heureusement un quatrième scénario dans lequel les deux héros ne se suicident pas mais il n'édulcore en rien leur parcours de soins. C'est probablement l'aspect le plus intéressant de ce roman d'avertissement, la précision sur la prise en charge des troubles de l'humeur dans le contexte particulier des États-Unis d'Amérique, en l'absence d'assurance maladie universelle. Bill Königsberg décrit à la fois la prise en charge psychothérapeutique, les traitements médicamenteux et leurs effets secondaires, notamment l'épisode maniaque du héros.

Il imagine surtout deux héros extrêmement touchants dans leur fragilité mais aussi leur courage dans l'adversité. Il montre les limites de chaque être humain et il n'épargne en rien les descriptions de certains parents ayant des difficultés à exprimer leurs émotions. La mère du héros et le père de l'héroïne sont saisissants dans leur absence d'empathie et de froide résolution. Au contraire, le père du héros et la mère de l'héroïne sont touchants dans leur amour maladroit mais entier et sincère.

Alors que le roman adolescent aborde depuis peu de temps le suicide de manière frontale, ce roman est original car il est hyper réaliste et nous ne retrouvons pas cette fois le dénouement habituel dans lequel l'amour sauve des pulsions de mort.
Commenter  J’apprécie          87
Bill KONIGSBERG. Un pont entre nous.

Un véritable monument. Un roman fleuve traitant d'un sujet brûlant : le suicide des jeunes. En effet, l'auteur nous narre une tragédie vécue par deux jeunes adolescents de 17 ans aux États-Unis. Il nous offre le portrait d'une jeune fille, Tillie Stanley, asiatique , adoptée par un couple ne pouvant avoir un enfant naturellement et Aaron Boroff, un jeune homme, dont les parents sont divorcés et qui vit au foyer avec son père, la mère vivant à Cape Cod, loin de son fils.

Toute l'originalité de ce roman est de nous présenter quatre scénarios. La première apparition de ces deux jeunes est leur rencontre fortuite sur le pont Georges Washington à New-York. Dans ce premier récit, c'est Tillie qui saute et se jette dans l'Hudson. La deuxième version nous fait participer au suicide de Aaron. La troisième apparition nous décrit le saut définitif et simultané de nos deux jeunes héros. Et la quatrième et dernière variante est une fin heureuse : ces deux jeunes gens vont résister à leur désir d'en finir avec leur morne existence et être l'un pour l'autre le sauveteur et de concert, vaincre leur démon et rentrer dans le rang, abandonner définitivement leur envie de mettre fin à leurs jours.

Et pour chaque scénario, l'auteur analyse avec précision, les tenants et les aboutissants de cette mise en scène ; L'auteur campe ses personnages de fiction dans un décor réel, imagine la vie de chacun en fonction de son enfance, son adolescence, sa propre évolution ; Il donne à chacun des amis, un contexte social, politique, une vie de famille, des relations amicales amoureuses. Il analyse avec justesse le contexte environnemental. Et surtout les liens sociaux qui unissent notre jeunesse et qui peuvent être des facteurs déclenchant pour une telle dérive. le harcèlement scolaire, la recherche d'identité, essentiellement sexuelle à cet âge, l'évolution physique de nos ados en devenir d'adultes, la façon d'être, les moqueries, les mises à l'index des uns par les autres, l'homophobie, l'exclusion, la différence ... La fragilité des jeunes face à leur entrée dans la monde des adultes à laquelle l'environnement familial ne les prépare pas, en particulier dans les foyers désunis, mais cela existe également dans des foyers très soudés. L'empathie des parents nous émeut. La mère de Tillie possède la fibre maternelle alors que son père n'exprime pas ses sentiments à sa fille : il la délaisse et porte aux nues la fille naturelle, Britt qui a fait le bonheur du foyer. Dans l'autre famille c'est le père qui élève seul son fils et qui l'aime, le conseille, l'assiste au quotidien ; la mère mène une carrière dans le domaine artistique : le théâtre.

Ce récit est bouleversant, criant de vérités ? Nous avons les quatre versions du devenir de ces jeunes et chacune nous offre le côté pile et le côté face du à cet acte fatidique. Ce roman devrait être lu par tous les jeunes et les parents. La détresse, le mal-être, le cyberharcèlement, la fragilité de nos enfants est bien exprimée, bien décrite. Les traitements, le suivi médical de tous ces êtres en souffrance, sont bien expliqués. C'est avec le mouchoir à la main que j'ai lu ce témoignage fictif de notre jeunesse. Et si un tel drame se déroulait dans mon foyer, quelle serait ma réaction ! Je vous souhaite une bonne journée et de belles lectures.
( 28/08/2023).

Lien : https://lucette.dutour@orang..
Commenter  J’apprécie          150
Cette histoire m'a toujours fait envie. Mais j'avais un peu peur de le lire quand on voit de quoi ça parle. J'appréhendais finalement mais l'envie a été plus forte que tout. Je l'ai trouvé à la bibliothèque et je n'ai pas hésité une seule seconde, je suis repartie avec. Et je ne regrette tellement pas. Ce roman est tout simplement incroyable. C'est un roman tellement poignant, si puissant, qui aborde des thèmes fort. Ce n'est pas une lecture facile, j'y reviendrais un peu plus tard mais ce n'est pas le genre de roman à mettre dans toutes les mains. Faites attention tout de même avant de vous plonger dedans.

Je ne connaissais pas du tout cet auteur. Je le découvre avec ce roman, d'ailleurs je ne sais même pas si il en a écrit d'autre en vérité. En tout cas, celui là je l'ai tout simplement adoré! Et je l'ai même dévoré d'ailleurs, il est hyper addictif, sincèrement, il a beau faire plus de 500 pages, je l'ai quasiment lu d'une traite. Les pages défilent à toute vitesse sans même que l'on s'en rende compte. C'est mega addictif, on veut toujours en savoir encore plus. Les chapitres ne sont pas très longs, ce qui nous fait avancer beaucoup plus vite selon moi. Je suis vraiment tombée sous le charme de cette plume, c'était si fluide et, comme je viens de le dire, tellement addictif!

Dans ce roman, deux ados se retrouvent par hasard sur un pont avec le même projet : sauter. À partir de là, quatre destins sont possibles, mais un seul mène au happy-end. Pour Aaron et Tillie, quatre destins sont possibles, mais un seul mène au happy end. Ils ont beau ne pas se connaître, Aaron et Tillie ont le même projet : sauter du pont George Washington. Leurs destins, s'ils sont liés, ne sont pourtant pas scellés. Ils peuvent encore emprunter différents chemins : Aaron saute, mais pas Tillie. Tillie saute, Aaron non. Ils sautent tous les deux… … ou ni l'un, ni l'autre. Quatre scénarios à découvrir, ainsi que leurs conséquences tour à tour poignantes, terribles, saisissantes et lumineuses. Une chose est certaine : personne ne sortira indemne de cette lecture.

Le roman est découpé en quatre destins. Aaron ne saute pas mais Tillie oui. Aaron saute mais Tillie non. Les deux sautent et le dernier où aucun des deux ne sautent. Et j'ai adoré cette façon de faire. On découvre chaque scénario les uns après les autres mais surtout, on voit les conséquences qu'ont les actes sur les autres, les proches etc. C'était tellement intéressant! Evidemment, le roman se termine par le dernier destin, celui où aucun des deux ne sautent et je trouve que terminer avec celui ci, c'est la meilleure des choses au final. Je ne vais pas rentrer dans le détail de chaque destin puisque je ne voudrais pas spoiler un ou plusieurs éléments importants.. Mais chaque destin est différent et les conséquences également.

Comme je le disais un peu plus haut, ce n'est pas une lecture qui fut facile. Les sujets traités sont des sujets forts, surtout quand on voit tout ce qui peut en découler. Dans ce roman, on va parler de suicide, de dépression et j'en passe. On voit ce que la dépression fait chez quelqu'un, on a même à un moment donné un personnage qui passe par un épisode maniaque. Et ça m'a arraché le coeur sincèrement. Voir les personnages souffrir comme ça, voir ce qu'ils ressentent, ce qu'ils pensent d'eux et j'en passe, ça m'a vraiment fait plus que mal au coeur. On a tellement envie de sauter à travers les pages et aider ces deux adolescents. Ça fait mal de voir à quel point on peut être impuissant face à quelqu'un qui est en dépression. Ce n'est vraiment pas facile à gérer et puis, il faut le dire, on a toujours peur que l'autre face quelque chose.. Ce roman m'a vraiment marqué et je pense qu'il laissera sa trace en moi pendant très longtemps. Je me suis énormément attaché à Tillie et Aaron. Ces deux là vivent des choses différentes mais ressentent plus ou moins la même chose et on a qu'une envie: les voir aller mieux parce qu'ils méritent tellement d'être heureux dans leur vie!

Ce roman me faisait envie depuis tellement longtemps et je suis ravie d'avoir enfin pu le lire. Les sujets traités ne sont pas les plus faciles à lire. Faites attention à vous si vous vous lancez dans cette lecture. C'est une histoire forte, poignante qui m'a fait ressentir tellement d'émotions. J'ai adoré le fait de nous proposer ces quatre destins différents, de voir quelles conséquences la dépression peut avoir sur notre entourage etc. C'est un roman instructif en plus de ça je trouve. Aaron et Tillie m'ont profondément touché, je n'ai qu'une envie : les prendre dans mes bras et leur dire que tout ira bien.


Lien : https://enairolf.home.blog/2..
Commenter  J’apprécie          40
Super livre !!!

C'est un livre qui mérite vraiment d'être lus.

Un pont entre nous est un livre qui permet aux lecteurs de mieux comprendre ce que ressente les personnes victime de harcèlement et de pensé suicidaire. de savoir ce qui peut causer des problèmes et, par la suite, engendrer le suicide.

Il permet aussi d'aider les personnes aillant des pensés suicidaire, de savoir qu'ils ne sont pas seul, qu'il y a toujours un espoir...

On ne voit pas le temps défiler, les pages se tournent toute seule et les chapitres arrivent sans qu'on ne s'en rendre compte.

J'ai beaucoup aimé le faite qu'il y ai quatre versions :
- Tillie saute, mais pas Aaron;
- Il saute, pas Tillie;
- Ils sautent tous les deux;
- Ni l'un, ni l'autre.
Bien sur, chacun à sa préférence.

Moi, j'ai beaucoup aimé celle où Tillie saute et celle où ils sautent tous les deux (Destin 1 et 3). Mais j'aime bien le faite qu'on sache comment ils réussissent à "survivre". Qu'est ce qui les a aider… (destin 4 et un peu du 1 et 2)

Les personnages sont attachants, surtout (de mon avis) Aaron (c'est mon personnage préferer).

Enfin bref, c'est un livre assez triste, je dirai même très triste. C'est un livre que tous le monde devrais lire pour éviter le plus possible ce genre de chose.

Je le recommande vivement mais je pense que les personnes très sensibles devrai être prévenu que c'est triste.

C'est un livre à livre, bien que ce soit très émouvant et touchant.
Commenter  J’apprécie          50
Ce roman aborde les turbulences de l'adolescence à travers le destin de deux jeunes américains : Tillie et Aaron.

Ils sont lycéens, ils ne se connaissent pas mais tous deux ont envie d'en finir avec la vie. le hasard veut qu'ils se retrouvent le même jour sur le même pont, prêts à se jeter dans le vide.

À partir de là, l'auteur nous propose quatre scénarios. Dans le premier : Tillie saute et Aaron reste en vie. Dans le second, Aaron saute et c'est Tillie qui reste en vie. Dans le troisième, les deux ados sautent ensemble et enfin, dans le quatrième, Aaron et Tillie décident de rester en vie et de s'entraider.

À chaque fois, l'auteur aborde la question du deuil et de la culpabilité de l'entourage, les tourments d'Aaron quand il voit Tillie se jeter ou à l'inverse, ceux de Tillie qui se demande ce qu'elle aurait pu faire pour empêcher cet inconnu de mettre fin à ses jours.

Aaron est un garçon qui rêve de rencontrer l'amour et la célébrité grâce à sa musique, il a un père très présent dans sa vie mais cela ne lui suffit pas car à cet âge-là, on sait que les copains et le regard des autres ont une grande importance.
Quant à Tillie, c'est une jeune fille qui se sent rejetée par son père adoptif et qui se sent mal dans sa peau à cause de quelques kilos en trop, kilos qui lui ont valu des moqueries sur les réseaux sociaux.

J'ai trouvé que l'idée de présenter plusieurs scénarios autour de thème délicat était très intéressante et très bien traitée. de plus, l'histoire est servie par des personnages attachants et crédibles.
À la fin du roman, l'auteur raconte sa propre histoire (il a fait une tentative de suicide) et parle de l'importance de parler, d'être à l'écoute et de consulter lorsque c'est nécessaire. Il rappelle que la dépression peut frapper n'importe qui et à n'importe quel âge, il brise le tabou et rappelle qu'il y a des solutions pour en sortir.
Commenter  J’apprécie          30

Citations et extraits (17) Voir plus Ajouter une citation
— Oups, lance Aaron à la table devant lui en évitant de croiser le regard de ses camarades pour qu'ils ne voient pas qu'il en a presque fini.
Avec la vie. Avec tout. Tout lui parait étriqué. Ils l'ignorent, et ce n'est pas une chose qu'on peux dire aux gens. Qu'ils devraient être gentils avec un micro agresseur parce qu'il a failli sauter du haut d'un pont la veille et qu'il se sent de nouveau d'humer à sauter.
Ce n'est pas une chose qui se dit et, de toute façon, il ne mérite pas de traitement de faveur.
Commenter  J’apprécie          20
"C'est rageant d'être réduit à cela alors qu'on est tous tellement plus complexes... "

" Mais grave ! Quand les gens me voient, j'ai l'impression qu'ils réagissent à mon apparence, comme si on pouvait me résumer à ça. Moi, si je traitais quelqu'un comme ça, je crois que je serais horrifiée pendant des semaines, alors que les gens me le font sans réfléchir en permanence. "

" Bienvenue dans mon monde. Pourquoi les gens sont-ils aussi cons entre eux ? "
Commenter  J’apprécie          10
Une chanson d'un autre temps passe. Le genre de truc crée sur un appareil numérique du début du XXIe siècle. Et la personne qui chante doit être un gamin.
Mays s'agite sur son siège. Il ne prête pas vraiment attention.
Commenter  J’apprécie          20
- Quand je suis rentré de la fac, à l'époque où j'allais très mal, Mamie m'a passé ce morceau. Ce n'était pas trop ma came. Je veux dire, à l'époque, c'étaient les débuts du grunge, et aimer la pop archi sentimentale de Wilson Phillips n'avait rien de cool. Mais... cette chanson m'a transpercé, tu comprends ? Je l'ai écoutée encore et encore. Hold on for one more day. Je restais assis sur la banquette devant la fenêtre du salon, celle qui surplombait l'Hudson, pendant que mamie s'affairait. Vois-tu... j'ignore si elle l'a su avant de mourir, car je suis pratiquement certain de ne lui avoir jamais dit, mais cette chanson... ma sauvé la vie.
Commenter  J’apprécie          00
Le chagrin est quelque chose de rude. Il y a cependant une chose que je peux vous dire au sujet du temps : il ne guérit pas les blessures, mais vous permet de réassembler votre vie autour d'elles.
page 165.
Commenter  J’apprécie          20

autres livres classés : suicideVoir plus
Les plus populaires : Jeune Adulte Voir plus


Lecteurs (205) Voir plus



Quiz Voir plus

Livres et auteurs chez PKJ (pocket jeunesse)

Qui est l'auteure de "Eleanor & Park" et "Carry on" ?

Cat Clarke
Marika Gallman
Rainbow Rowell
Jo Witek

20 questions
82 lecteurs ont répondu
Thèmes : jeunesse , littérature pour adolescents , jeune adulteCréer un quiz sur ce livre

{* *} .._..