La description de ce roman m'avait tout de suite tapé à l'oeil dans la liste des livres disponibles pour cette édition Masse critique ; je fus donc ravie d'être sélectionnée pour le recevoir. Pour commencer, un mot sur l'objet lui-même : il semble y avoir un effet de mode sur les couvertures mates et veloutées, ce qui n'est pas pour me déplaire, loin de là, je trouve que c'est fort agréable à l'oeil et au toucher. de plus, le design graphique de la couverture est chouette aussi, donc jusqu'ici, tout va bien !
J'en viens au contenu, et je ne vais pas changer de ton puisque j'ai pas mal de louanges à faire ! ;-)
On est mis dans l'ambiance tout de suite avec une note d'un éditeur fictif, situé dans une ville fictive, suivie d'une présentation de personnages supposément réels... mais en réalité, fictifs aussi ! Je prends ça comme une invitation de l'auteur à le suivre dans son monde sans attendre. Pour autant, il ne s'agit pas d'abandonner toutes les connaissances que nous pouvons avoir du monde réel, car les allusions et les clins d'oeil sont nombreux et savoureux. Pour exemple, je vous renvoie à ma citation sur Clint van Cleef (j'adore !) et au nom du personnage assassiné : Shirley MacGuffin. Je ne veux pas entrer dans les détails, si vous n'avez pas les références je vous laisse chercher à partir de 2 indices (mais Google est un ami fiable !) :
Sergio Leone &
Alfred Hitchcock. Je pense d'ailleurs qu'il y a des clins d'oeil que je n'ai pas repérés, faute d'une culture exhaustive ! Je pense notamment aux pulps, cités en 4è de couverture, dont je n'ai pas reconnu les caractéristiques puisque je n'en suis pas familière.
En ce qui concerne la construction, je ne l'ai pas trouvée si complexe que ça, je suis assez fan de ce genre de procédés, donc je suis peut-être habituée ; quoi qu'il en soit, comme le disait Skritt, c'est un procédé assez dangereux et en l'occurrence parfaitement maîtrisé.
Je renvoie à ma citation sous forme de dialogue, que je prends comme une déclaration d'intention de l'auteur lui-même ; je suis convaincue qu'on gagnera à relire une fois ou deux le livre, pour mieux comprendre certaines choses. le bémol que je mets ici est le seul que j'aurais à formuler : j'ai même peur que certaines subtilités nous échappent définitivement sans une explication de texte par l'auteur lui-même, à moins que d'autres romans suivent pour créer les liens manquants... (ce qui me ferait grand plaisir, soit dit en passant !)
L'histoire en elle-même est prenante, et le roman a été plutôt vite fini tant on a envie de connaître la suite !
J'ai beaucoup apprécié plusieurs "trouvailles" : le fait que "Notre Héroïne" n'ait pas de nom (délicieusement frustrant), le concept de la Maison à deux niveaux (que j'adorerais visiter !), le principe de narration de Wible & Pachebo (qui disent "nous", tout en faisant référence à "Mr. Wible" et "Mr. Pachebo" : qui parle, alors ?!), les notes de bas de page (totalement subjectives et qui s'adressent au lecteur d'une façon très directe), le monde en léger décalage avec celui que nous connaissons...
Pour finir sur un autre élément extérieur à l'oeuvre proprement dite, ce livre m'a donné l'occasion de découvrir une maison d'édition très sympa, dont la ligne éditoriale me plaît bien, et que je vais donc suivre avec intérêt !