> Mélanie Carpe (Traducteur)

ISBN : 2809804052
Éditeur : L'Archipel (2010)


Note moyenne : 4.44/5 (sur 9 notes) Ajouter à mes livres

Irène et Nate Stanley vivent paisiblement dans leur ferme de l'Illinois avec leurs deux enfants, Bliss et Shep, jusqu'au jour où Nate se voit offrir un poste de shérif adjoint à l'autre bout du pays. Malgré les réticences d'Ir&#x... > voir plus
Ajouter une critique Ajouter une citation

> voir toutes (7)

Critiques et avis

> Ajouter une critique

    • Livres 4.00/5
    Par Skorpionnan, le 07 avril 2011

    Skorpionnan
    Lecture:
    Illinois , années 80. La famille Stanley vit tranquillement dans une petite ville . Lui, Nathan est shériff adjoint, elle, Irene, travaille dans une épicerie. Leurs enfants Bliss adolescente douée mais rebelle et Shep 15 ans, sensible et artiste se plaisent dans ce lieu tranquille, berceau de leur famille depuis plusieurs générations. Mais leur père décide contre l'avis général de leur départ en Oregon pour un poste plus intéressant.
    La famille finit par trouver ses marques et s'intégrer dans sa nouvelle communauté.
    Un drame survient lors d'une tentative de cambriolage qui tourne mal : Shep leur garçon de 15 ans est tué par balle. le coupable, Daniel, un jeune homme un peu paumé, est retrouvé rapidement. Les preuves étant formelles, il est condamné à mort.
    Mais l'Oregon n'est pas un grand adepte de la peine capitale et 19 ans après, Daniel apprend dans le couloir de la mort sa prochaine exécution. Pour combattre son désespoir et pour comprendre, Irene, la mère, entreprend alors un échange épistolaire avec l'assassin de son fils.
    Avis:
    Ce livre est présenté comme un policier sur plusieurs sites. Je pense que c'est une erreur car si la trame est celle d'un cambriolage et d'un meurtre, le fond du livre se place ailleurs : dans l'évolution des personnages et dans la réflexion sur la culpabilité.
    La mère ne peut se remettre de cette tragédie. Vascillant entre alcoolisme, désespoir, suicide et haine brûlante elle n'arrive pas à "revenir". le père, un homme solide, est pourtant lui aussi détruit, et son déni et refus de parler du drame ne cachent que mal le fait qu'il ne fait plus que fonctionner. La fille, Bliss, qui porte sur les épaules les morceaux de sa famille, ne doit qu'à sa hargne de garder la tête hors de l'eau.
    Les personnages sont extrêmement attachants, y compris les personnages secondaires. Ils sont humains, faillibles et tellement entortillés dans leur malheur que toutes leurs réactions sont faussées par cette haine, ce désespoir et cette colère qui ne les quittent pas. Ils commettent des erreurs qui pavent un peu plus l'enfer de bonnes intentions. La mère, Irene, est le personnage principal et elle devra se remettre en question au contact de Daniel l 'assassin.
    Le style d'écriture est à la fois fluide et travaillé. On sent que l'auteur a bien étudié les circonvolutions de la justice américaine. Tout paraît donc réaliste et juste. Sans tomber dans le pathos ou le misérabilisme, Naseem Rakha sait transmettre un large panel d'émotions et d'ambiances, notamment au sein de la famille de la victime.
    L'atmosphère des petites villes des US est très bien retranscrite : religion, famille, voisins, villes prospères ou en difficulté.
    Je ne peux en dire plus sans dévoiler l'intrigue (parce qu'il y en a bien une), mais celle-ci s'intègre parfaitement dans le schéma général et l'histoire des personnages.
    Conclusion
    Une lecture agréable que rien ne vient gâcher, enrichie d'une intéressante réflexion sur la culpabilité.
    Ma note : 16,5/20.

    Lien : http://www.atelierdantec.com/joomla/humeurs/173-l-arbre-des-pleurs-c..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (5 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par canel, le 27 mai 2011

    canel
    -- La 4ème de couverture en dit trop, je trouve --
    L'assassinat du jeune Shep, quinze ans, lors d'un cambriolage, bouleverse la vie de ses proches : les parents se murent dans leur douleur, la mère sombre dans la dépression et l'alcool, la soeur grandit tant bien que mal dans cette ambiance pesante. La famille n'a de cesse que le meurtrier soit exécuté, afin, croit-on, de pouvoir enfin "tourner la page", "aller de l'avant". Mais curieusement, après avoir réclamé vengeance durant de longues années, l'un des proches de la victime trouve finalement le réconfort dans le pardon, au gré d'un échange épistolaire pour le moins déroutant.
    Assez lent à démarrer, le roman se révèle peu à peu très riche. Il présente une réflexion passionnante sur la peine de mort, grâce aux positions divergentes des différents protagonistes : le directeur du pénitencier à la veille de l'exécution, les parents de la victime, sa soeur. le portrait de l'assassin reste longtemps flou, il finit par s'esquisser lentement pour camper un personnage aussi intéressant et attachant que les autres. Quelque peu inconsistants au début du récit, les passages sur le pénitencier d'Etat de l'Oregon deviennent de plus en plus captivants, ils exposent notamment le protocole de l'exécution capitale et les moyens d'adoucir un tant soit peu la sentence... Naseem Rakha signe là un récit riche, subtil et poignant sur la peine de mort, l'amour parental et le pardon.
    Une très belle découverte, une auteur à suivre.
    Mention spéciale aux 150 dernières pages.
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (0 votes positifs)
    • Livres 3.00/5
    Par cc, le 14 février 2011

    cc
    Sujet difficile. On est forcément touché. Récit bien mené dans l'ensemble et on préserve bien le suspens...mais ce n'est pas un policier effectivement. On souffre et on voudrait lui tendre la main, à cette mère perdue qui saura pourtant prendre enfin le contrôle...
    Mon seul bémol se situe au niveau de l'ambiance trop américaine pour moi, entre la croyance, les méandres de leur justice...
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par claracambry, le 11 décembre 2010

    claracambry
    Irène et Nathan Stanley viennent de s'installer avec leurs deux enfants Shep et Bliss dans l'Oregon. Quelques mois après, lors d'un cambriolage qui a mal tourné, leur fils Shep âgé de 15 ans est abattu. le coupable, Daniel Robbins âgé de 19 ans est condamné à la peine capitale. Irènesombre dans la dépression et l'alcoolisme. 19 ans se sont écoulés et Daniel Robbins attend son exécution. Irène va tout mettre en œuvre pour arrêter la machine judiciaire.
    Un livre qui au départ pourrait s'inspirer malheureusement d'un fait divers. Un cambriolage qui ne se déroule pas comme prévu et puis le coup de feu, la mort. La famille Stanley est brisée. Irène qui était très proche de son fils est anéantie. Elle n'admet pas la mort de Shep, délaisse sa fille Bliss et perd sa foi en Dieu. La dépression et l'alcool sont ses refuges. Et une conviction, Daniel Robbins doit « payer » pour le meurtre de son fils. Au fil des années et d'un long cheminement intérieur, elle comprend que pour pouvoir avancer, elle doit pardonner. Elle écrit une lettre à Daniel Robbins sans en dire mot à quiconque. Daniel Robbins va lui répondre. Il s'en suit une correspondance régulière entre eux deux.
    Le suite sur :
    http://fibromaman.blogspot.com/2010/12/naseem-rakha-larbre-des-pleurs.html

    Lien : http://fibromaman.blogspot.com/2010/12/naseem-rakha-larbre-des-pleur..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (1 votes positifs)
    • Livres 5.00/5
    Par SophiedesBonheurs, le 04 mars 2012

    SophiedesBonheurs
    C'est la boule au ventre et le coeur serré que j'ai refermé ce livre.
    La perte d'un enfant et la peine de mort sont des sujets douloureux et difficiles. Rien ne nous est épargné concernant les rouages de l'administration judiciaire et la mise en place d'une exécution. C'est dur mais malheureusement réaliste et toujours d'actualité dans certains états des Etats-Unis.
    A travers Irene, Bliss et Nathan, c'est la perte d'un être cher et les réactions de chacun qui servent de trame à cette histoire. le deuil, les regrets, le pardon, la colère ou encore la différence sont ici abordés de façon sensible et émouvantes. Les réactions et les sentiments du personnel du pénitencier face au protocole de la mise à mort sont également évoquées. Est-il facile de donner la mort sans états d'âmes sous prétexte que c'est notre métier. Est-ce un métier d'ailleurs ?
    J'ai particulièrement aimé le personnage de Tab Mason, colosse noir au grand coeur ainsi que Daniel, attachant et exemplaire.
    Un livre magnifique, bouleversant et remuant, un gros coup de coeur.

    Lien : http://lesbonheursdesophie.over-blog.fr/article-l-arbre-des-pleurs-n..
    > lire la suite
    Critique de qualité ? (2 votes positifs)

> voir toutes (1)

Citations et extraits

> Ajouter une citation

  • Par Skorpionnan, le 07 avril 2011

    "Toute cette histoire n'est qu'une succession d'erreurs. Des erreurs, vous l'avez dit vous-même
    - Nous commettons tous des erreurs. Tous. Et nous les payons tous. D'une façon ou d'une autre, nous finissons par les payer." p336 et 365
    Citation de qualité ? (1 votes positifs)






Acheter sur Amazon

Faire découvrir L'ARBRE DES PLEURS par :

  • Mail
  • Blog

> voir plus

Lecteurs (16)

> voir plus

Quiz