A mots découverts : Chroniques au fil de l'actualité

Etiquettes > Ajouter des étiquettes

chroniques   Mots et locutions   recueil   actualité   années 20   étymologie   Français (langue)   Langage et langues   linguistique   racines   11 septembre   racisme  

Critiques et avis(1)

> Ajouter une critique

• • Livres 1.00/5

  Par Bunee, le 03 septembre 2008

  
  En vérité j'ai été plutôt déçue. Je m'attendais à lire l'équivalent du Dictionnaire culturel des mots, que j'affectionne, en bien sûr plus journalistique et accessible.
  Ce livre est un recueil des interventions de l'auteur dans l'émission "Le mot du jour" sur France Inter, des années 2000 à 2003.
  Donc bien sûr, il s'agit de s'inspirer de l'actualité pour en dégager un mot, souvent symbolique (exemple: "essence" lors de la flambée des prix, "pluriel" lors de la cohabitation Jospin - Chirac, "Risque" en parlant du 11 septembre, etc)
  Plusieurs points, rapidement car à 2heures du matin on a tendance à aller à l'essentiel:
  1/ Je n'ai pas trouvé le choix des termes analysés forcément toujours judicieux, mais en tout cas jamais aberrant, ce qui est plutôt positif
  2/ Par contre le contenu "journaleux", au fur et à mesure du recueil, tend à l'emporter sur le contenu "Erudit". J'adore qu'on me dise d'où viennent les mots... c'est un peu la base du livre! Mais parfois je me suis retrouvée avec un laïus hyper bateau et évident (vrai et sincère je n'en doute pas), du genre la violence et le racisme c'est mal, ayant comme prétexte le fameux mot du jour qu'on ne fait qu'effleurer sans vraiment effeuiller.
  J'ai appris des choses (heureusement!) mais pas autant que je l'aurais souhaité, et l'enrobage était agaçant.
  Donc je n'en dirai pas plus :)

  > lire la suite

  Critique de qualité ? (1 votes positifs)

> voir toutes (35)

Videos de Alain Rey

Alain Rey (4/4): «pro et anti» .
Alain Rey, auteur du «Dictionnaire amoureux des dictionnaires» (Plon), interrogé pour Mediapart par Antoine Perraud, propose quatre voyages lexicaux à partir d'un mot ou d'une expression dans l'air du temps.

> Découvrez les 35 vidéos de Alain Rey

Dans la catégorie : Etymologie du français > voir plus

Honni soit qui mal y pense : L'incroyable...
Henriette Walter

Dictionnaire étymologique et historique de...
Emmanuèle Baumgartner

L'habit ne fait pas le moine : Petite...
Gilles Henry

Le Pourquoi des choses : Origine des mots,...
Anne Pouget

EtonnantesÉtymologies
Jean-Pierre Colignon

Dictionnaire étymologique de la langue...
Oscar Bloch

Autres livres classés racines > voir plus

La synthèse du Camphre
Arthur Dreyfus

Motamorphoses : A chaque mot son histoire
Bernard Klein

Chants de Totems : Anthologie
Collectif

Lettre à ce père qui pourrait être vous
Mohamed Garne

La chute du ciel .
Bruce Albert

Contes des sages nomades
Patrick Fischmann