Chambre à part

Non, il ne s'agit pas d'une nouvelle traduction de l'essai pamphlétaire de Virginia Woolf mais plutôt d'un fort attrayant recueil d'impressions de la psychanalyste Catherine Ternynck qui signe ici un livre entre récit et recueil de courtes nouvelles.
En fait, en présentant ses « souvenirs » sous différents thèmes, elle nous propose quelques instants volés, inspirés certes de son vécu, mais transformés, transcendés en un objet littéraire duquel toute aridité est exclue. Plutôt que de nous décortiquer l'un ou l'autre des cas cliniques, elle nous offre plutôt des bribes de vécu, des parcelles d'émotions et les rend dans un style très attrayant. On devient témoin de cet échange privilégié qu'elle entretient avec ses patients, de son écoute, de la tendresse qu'elle ressent face à certaines douleurs. On devient son chat, l'arbre qui, dans le jardin, sert de témoin ou l'inspire selon les instants. Elle nous offre notamment de très beaux passages sur la parole et nous réconcilie avec le simple geste d'écoute.

Qu'en mots précis et précieux sont dits les états d'âme, l'humeur, le mouvement de celles et ceux qui pénètrent la chambre, à pas menus ou résolus, après avoir gravi l'escalier et frappé à la porte.
L'écriture de Catherine Ternynck m'est devenue familière au fil de trois livres captant au vol les tours et détours de la complexité humaine. Sa plume est d'une belle spiritualité, indispensable à l'élévation d'une pensée noyée par les cris et tourments du monde.
Chambre à part esquisse la relation particulière entre une demande et une écoute. La chambre symbolise ce tiers indispensable, plus encore l'arbre, refuge de la réflexion flottante de l'analyste. "Il faut être trois pour parler à deux car le deux est toujours tenté par l'un."
L'auteur mêle fiction et échanges vécus. Elle parle d'elle et de ses interlocuteurs, qu'elle décrit avec tendresse, appréhension et compassion. le lecteur n'est jamais en position de voyeur, toujours étonné de percevoir l'intimité exceptionnelle née d'un entre deux dans un espace privé...d'indicible
Lien : http://cinemoitheque.eklablo..