Michaela Tvrdikova
Michaela Turdíková (Autre)Josef Kremlácek (Illustrateur)Yvette Joye (Autre)/5 1 notes
Michaela Turdíková (Autre)Josef Kremlácek (Illustrateur)Yvette Joye (Autre)/5 1 notes
Résumé :
Parmi la vaste Asie, au nord de l'Himalaya, sur de hauts plateaux désertiques, se trouve le Tibet. Cette région depuis longtemps en péril possède aujourd'hui un pouvoir spirituel et une grande mémoire à travers les légendes. À l'extrême nord-est, existe un pays immense nommé Sibérie. Il est composé de majestueuses montagnes et de vastes prairies qui racontent d'étranges et belles légendes sur ses habitants. Ce sont les histoires de la taïga et de la toundra, des ber... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Contes de SibérieVoir plus
Critiques, Analyses et Avis (1)
Ajouter une critique
Cet ouvrage rassemble un peu plus de soixante-dix contes, d'une bonne vingtaine de peuples différents, pour la plupart très peu connus ; j'ai été impressionnée par le travail de recherche. le livre contient de surcroît une vingtaine d'illustrations en couleur dont j'aime beaucoup le style.
Les contes sur les animaux sont assez proches des autres contes russes, mais par contre, j'ai beaucoup apprécié les récits des origines, et les contes merveilleux, qui ont leur touche particulière : des petites pointes d'humour, une logique très particulière mais toujours présente.
Aucun protagoniste ne m'a marquée mais ils sont pour la plupart sympathiques. Il y a quelques héroïnes qui assurent vraiment. Je ne sais pas s'il s'agit d'un biais dans la sélection, dans la manière de raconter, ou si c'est le cas des contes du coin (et je parle d'un "coin", mais c'en est un qui est plus grand qu'une bonne partie des pays), mais en tout cas, c'était très satisfaisant à lire !
Les contes sur les animaux sont assez proches des autres contes russes, mais par contre, j'ai beaucoup apprécié les récits des origines, et les contes merveilleux, qui ont leur touche particulière : des petites pointes d'humour, une logique très particulière mais toujours présente.
Aucun protagoniste ne m'a marquée mais ils sont pour la plupart sympathiques. Il y a quelques héroïnes qui assurent vraiment. Je ne sais pas s'il s'agit d'un biais dans la sélection, dans la manière de raconter, ou si c'est le cas des contes du coin (et je parle d'un "coin", mais c'en est un qui est plus grand qu'une bonne partie des pays), mais en tout cas, c'était très satisfaisant à lire !
Citations et extraits (2)
Ajouter une citation
Alors l'ogresse se changea en lièvre, car le lièvre a de longues oreilles, mais déjà Baraboche-arou lui transperçait le ventre de sa flèche. Et de ce ventre sortirent des tas de gens, les malheureux que l'ogresse avait mangés.
Certains ont remercié Baraboche-arou de les avoir délivrés, mais d'autres se sont fachées et lui ont dit :
"Qui donc t'a prié, Baraboche-arou, de nous libérer ? Nous nous trouvions parfaitement bien dans le ventre de l'ogresse. Il y faisait noir, c'est vrai, mais nous y avions bien chaud et là, nous ne devions pas travailler."
Ainsi en va-t-il souvent : on n'obtient pas de reconnaissance de tout le monde.
Certains ont remercié Baraboche-arou de les avoir délivrés, mais d'autres se sont fachées et lui ont dit :
"Qui donc t'a prié, Baraboche-arou, de nous libérer ? Nous nous trouvions parfaitement bien dans le ventre de l'ogresse. Il y faisait noir, c'est vrai, mais nous y avions bien chaud et là, nous ne devions pas travailler."
Ainsi en va-t-il souvent : on n'obtient pas de reconnaissance de tout le monde.
Un jour il voit se poser près de lui un dragon ailé, le dragon noir qui volait les vaches dans toute la contrée, et qui lui dit :
"Mon vieux Dalantaï, aimes-tu tes vaches ?"
"Sûr que je les aime, je les aime beaucoup." répond Dalantaï.
"Mon vieux Dalantaï," interroge encore le dragon, "tu aimes ton taureau ?"
"Naturellement, que je l'aime." répond DalantaÏ.
Et le dragon pose une troisième question :
"Mon vieux DalantaÏ, tu aimes ton énorme ventre bien gras ?"
"Lui, non, je ne l'aime pas, même pas un tout petit peu", dit Dalantaï, en hochant la tête. "Il ne fait que me gêner, et il me pèse."
"Fort bien", dit le dragon. "Alors je vais le manger."
"Mange-le si tu veux" accepte Dalantaï. "Mais pour cela, tu dois me couper le ventre avec le couteau du vieux Dountaï."
"Mon vieux Dalantaï, aimes-tu tes vaches ?"
"Sûr que je les aime, je les aime beaucoup." répond Dalantaï.
"Mon vieux Dalantaï," interroge encore le dragon, "tu aimes ton taureau ?"
"Naturellement, que je l'aime." répond DalantaÏ.
Et le dragon pose une troisième question :
"Mon vieux DalantaÏ, tu aimes ton énorme ventre bien gras ?"
"Lui, non, je ne l'aime pas, même pas un tout petit peu", dit Dalantaï, en hochant la tête. "Il ne fait que me gêner, et il me pèse."
"Fort bien", dit le dragon. "Alors je vais le manger."
"Mange-le si tu veux" accepte Dalantaï. "Mais pour cela, tu dois me couper le ventre avec le couteau du vieux Dountaï."
Dans la catégorie :
Littérature populaire oraleVoir plus
>Coutumes, savoir-vivre, folklore>Folklore>Littérature populaire orale (601)
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de Michaela Tvrdikova (1)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Littérature jeunesse
Comment s'appelle le héros créé par Neil Gailman ?
Somebody Owens
Dead Owens
Nobody Owens
Baby Owens
10 questions
1525 lecteurs ont répondu
Thèmes :
jeunesse
, littérature jeunesse
, enfantsCréer un quiz sur ce livre1525 lecteurs ont répondu