Je n'ai jamais rien lu de
Boris Vian, j'avoue.
Ce livre relate le procès qu'a sucité la parution du livre
J'irai cracher sur vos tombes dans les années 40
Il n'a pas éveillé ma curiosité par rapport à l'auteur lui même, ni les oeuvres du "traducteur", ni les oeuvres de
Vernon Sullivan, pseudo de
Boris Vian.
J'ai trouvé ce bouquin un peu brouillon, il tente de relater des faits de façon chronologique mais parfois fait des retours en arrière, ce qui rend la lecture un peu embrouillée. Sinon le document, en soi, était intéressant.
Ce qui m'a interpellé, par contre, c'est de constater comme les productions littéraires sont influencées par les contextes de vie. J'ai trouvé que l'auteur faisait très bien ressortir les influences des courants de penséee l'époque.
C'est un document intéressant