Lou Reed, une vie

De Lou Reed, j'avais l'image d'un mauvais garçon tombé, comme tant d'autres à la même époque, dans le rock et les drogues en même temps que dans la célébrité. Les quelques chansons que je fredonnais de lui, c'était sans même savoir qu'il en était l'auteur. Avec ce livre, j'ai découvert que Lou Reed était un homme hors du commun et pas seulement l'auteur de « Walk on the wild side ». J'ai pu suivre dans ses multiples méandres toute l'histoire de cette figure du rock underground. de l'origine avec John Cale du groupe précurseur « Velvet Underground » à la fin des années soixante, en passant par ses albums solo et jusqu'à son dernier enregistrement avec Metallica en 2011. Depuis son premier disque et jusqu'au dernier, il n'a jamais cessé d'être une figure tout à la fois reconnue et maudite du rock.

Mais surtout, la grande force de ce livre, c'est la plume de Mick Wall et la traduction époustouflante de Michka Assayas. L'écriture est vivante, caustique, drôle. Si on sent l'affection que l'auteur de cette biographie porte à Lou Reed, cela ne l'empêche absolument pas d'en envoyer des vertes et des pas mûres. On est à des années lumières de la biographie sirupeuse et compassée, cirée à la brosse à reluire. Ce qui ne l'empêche pourtant pas de montrer son admiration pour le talent de Lou Reed.
Une écriture en phase avec celui qu'elle décrit : brute, vive et jubilatoire.

Aussi, vous soyez depuis toujours fan de Lou Reed et / ou du Velvet Underground ou, comme moi jusqu'à cette lecture, que vous ne sachiez que vaguement qui il était, et même si le rock et vous ce n'est pas la pleine osmose, lisez ce livre écrit avec un talent rare de conteur. Je ne crois pas que vous le regretterez.

La biographie de Mick Wall retrace l'existence et la carrière du guitariste dont la vie entière a été placée sous le signe du sexe, de la drogue et du rock'n'roll.

On aime particulièrement la plume de Mick Wall rythmée, avec pas mal d'humour, et la belle traduction de Michka Assayas, frère d'Olivier et spécialiste français du rock, lui rend parfaitement justice.

Loin de l'hagiographie et de la biographie plate et sans point de vue, Lou Reed, Une vie donne immédiatement envie d'aller se faire une petite ligne...de "Walk on The Wild Side".
Lien : http://www.baz-art.org/archi..