La véranda aveugleLa chambre silencieuseCiel cruelActes Sud, 1987, 1996, 1998
Tora, petite fille d'une dizaine d'années au début de l'histoire, vit au bord d'un fjord, dans un village de pêcheurs perdu sur une île au nord de la Norvège. Son père, soldat allemand de l'armée d'occupation, a été tué en tentant de s'enfuir avec sa petite famille. Après avoir été tondue, Ingrid, sa mère a tenté d'effacer la honte en épousant Henrik, handicapé de guerre et alcoolique, qui maintient toute la famille sous sa brutale emprise et viole la petite fille dans sa chambre, chaque fois que la mère travaille en équipe du soir à la pêcherie.
La rudesse du climat, la honte, le manque d'argent et la promiscuité teintent toute la première partie du récit.
En dépit de tout, des formes d'espoir apparaissent dans la vie de la petite Tora :
Soleil, sa meilleure amie, obligée d'élever tous ses frères et soeurs depuis que leur mère Elisif a sombré dans une folie religieuse, garde pourtant assez de force et de ruse au service de son projet d'en finir avec ce piège qui l'enferme et de quitter l'île.
Rakel, sa tante à qui elle ressemble avec ses flamboyants cheveux roux et Simon, son éternel amoureux, vont lui permettre de s'évader de temps en temps de la pesante atmosphère familiale. À l'aise financièrement, grâce à leur travail et leur courage, ils vont financer les études de Tora à Breiland, hors de l'île, lui permettant ainsi d'échapper à l'emprise physique d'Henrik.
Mais rien n'est pour autant résolu car « l'oisillon » mort ne se laissera pas oublier.
Herbjørg Wassmo construit lentement, à travers les ressentis de Tora, toute une ambiance sombre qui nous englue dans ses rets, nous menant d'une main de maître vers les méandres déchiquetés de la folie. Cette trilogie, fortement teintée d'autobiographie, ne laissera personne indifférent tant elle décrit en toute pudeur mais avec puissance le désespoir d'une petite fille que le viol répété d'un proche va martyriser.
Herbjørg Wassmo est un auteur majeur en Norvège et toute son oeuvre a été récompensée à de nombreuses reprises.