Un bookleg de poèmes qui humblement capte la lumière de l’instant et l’âpreté minérale du réel. Une poésie d’une gravité non sentencieuse qui laisse affleurer le chaos du contexte politique et social Grec.
KOÍMÊSIS , ΑΘΗΝΑ, Le Pirée… luvan nous embarque par petites touches dans une errance de voyage tissée de mythes. Il nous faut la suivre les yeux fermés d'éblouissement.
Commenter  J’apprécie         10
Chaque nouvelle est un bijou qui m'a mis une claque.
Commenter  J’apprécie         10
Faites demi-tour dès que possible: les territoires de l'imaginaire est une anthologie de nouvelle de science fiction / fantastique publié chez la Volte.
C'est une anthologie se basant sur un concept originale: à savoir que les 14 auteurs, vont chacun écrire une nouvelle sur un territoire différend, que ce soit ville ou région. Vous pouvez ce recueil de deux façon. La première est une lecture dans l'ordre, qui regrouperont les nouvelles par thème. Ou alors dans le désordre, avec le deuxième sommaire, qui vous permettra de lire les nouvelles par territoires.
Sentiment mitigé ici, la plupart des nouvelles ne m'on pas marqué outre mesure, et m'on laissé neutre. Cependant pour ma part deux nouvelle sont sortit du lot. A savoir le cul du loup de David Calvo, et Le signal de Jean-Phillipe Ourry, nouvelles que j'ai beaucoup apprécier.
Commenter  J’apprécie         10
Une poésie acérée pour dire les facettes fatiguées mais vivantes de la Grèce d’aujourd’hui
Sur mon blog : https://charybde2.wordpress.com/2017/01/08/note-de-lecture-koimesis-luvan/
Commenter  J’apprécie         10
A première vue, une très jolie couverture pour ceux qui aiment l'esthétique japonaise ^^
Après lecture, une histoire intéressante sur fond de légendes et croyances populaires japonaises avec les yokaï, les kitsune, ....
Deux jeunes filles, ainsi que leurs familles et le village, se retrouve à enquêter et à lutter contre un "démon" hantant leur maison. Au fil de leur aventure, elles rencontrent des êtres surnaturels, pas toujours bienveillants, qui les aident et qui permettent à l'une d'elle d'en savoir davantage sur sa famille et ses origines...
Commenter  J’apprécie         10
MANUSCRIT ANCIEN - RELIGIEUSES - METALITTÉRATURE
Résumé : Agrapha raconte l'histoire d'un groupe de religieuses par le biais d'un manuscrit apocryphe (l'est-il vraiment ?) du Xe siecle. Livre-objet métalitteraire, plongez dans les abîmes de cette traduction où émotions, Histoire, mysticismes linguistique, poésie et silence se mêlent.
Mon avis :
Voici une lecture que je ne risque pas d'oublier, je vous présente aujourd'hui un coup de cœur et je sais déjà que mes mots ne rendront pas grâce au travail colossal de Luvan. D'emblée, je vous recommande vivement ce livre !
D'abord, ce livre est original par sa forme et sa mise en page car il est divisé en 4 parties et s'amuse avec l'objet livre : il y a le manuscrit, le cahier de la traductrice, la retranscription d'un parchemin et les notes de traduction. Ici, tout fait partie de l'histoire et contribue à sa richesse !
Ensuite, le travail de recherches réalisé par l'autrice est exceptionnel et riche. Au niveau linguistique, des termes anciens sont conservés, cela rend la lecture difficile mais tellement enrichissante et credible ! Le lecteur est poussé dans ses retranchements pour saisir le sens des non-dits et des termes anciens, touchant à certains moments le mysticisme.
En outre, l'histoire est d'une grande qualité notamment grâce au style littéraire envoûtant de Luvan. Ce que l'on ne sait pas, ce que l'on ne voit pas, on le ressent : les émotions, la foi, la puissance de la nature, la sororité. Rien n'est évident et dans Agrapha le lecteur est invité à interpréter, à creuser pour comprendre les silences. J'ai souvent été déboussolée par ma lecture mais j'ai aussi sentie, au fil des pages, un lien avec ce livre : il me donnait des pistes mais je devais être une lectrice éveillée pour chercher plus loin.
Enfin, ce que j'ai le plus aimé est l'omniprésence de la nature dans toute sa puissance : nourricière et dangereuse. Les descriptions et les interactions des religieuses avec la Terre est vraiment sublime. J'ai été transportée et plongée au coeur de ces temps et lieux anciens, agarée dans cette histoire comme la traductrice du manuscrit.
Commenter  J’apprécie         00
Il y a plusieurs nouvelles que j'ai finies en pensant "je n'ai pas tout compris..." voire "ah, je n'ai rien compris".
Les nouvelles sont sombres, et souvent brutales. Ce combo n'est a priori pas ce que je préfère, et pourtant, j'ai aimé l'écriture riche et les histoires peu conventionnelles.
Une des nouvelles m'a percutée. Origin story, 10 pages, haletantes, qui m'ont marquées et dont l'écho résonne encore en moi plusieurs jours après avoir refermé le livre.
J'ai aussi beaucoup aimé la nouvelle Digression qui m'a intriguée et la dernière nouvelle du livre avec son format inhabituel et ses réflexions qui m'ont laissées songeuse.
Merci pour cette découverte Babelio et les éditions Dystopia dans le cadre d'une masse critique, cette lecture aura été étonnante et ne m'aura pas laissée insensible !
Commenter  J’apprécie         00
Recueil de nouvelles variées ayant en commun leur caractère dystopique et une qualité d'écriture et de langue souvent proche du poétique.
La cadre dystopique n'est jamais décrit de façon précise, il est parfois esquissé mais l'auteur laisse la part belle à notre imagination pour le deviner.
Toutes les nouvelles me racontent le vertige de notre condition humaine tellement petite et impuissante dans nos environnements physiques et psychiques. Elles me parlent aussi de cette force vitale qui nous fait trouver tous les moyens et pour faire avec.
Elles sont noires et sans concession.
On n'est pas chez Disney.
Et paradoxalement, dans une époque d'incertitudes existentielles pour l'espèce humaine elle même, elles assurent ce côté cathartique des contes noirs de blanche neige à Pinocchio, les originaux.
Commenter  J’apprécie         00
Et voilà un excellent recueil de nouvelles dystopiques que j'avais trouvé par hasard dans une librairie d'occasion. On y retrouve des grands noms de la sience-fiction : Catherine Dufour, Alain Damasio... Chacune des nouvelles est croustillante et aborde son lot de thèmes modernes : robotisation, destruction des droits des travailleurs, uberisation, bullshit-jobs, etc. Ca se lit très bien, pour des lecteurs jeunes et moins jeunes, c'est passionnant, et ça fait surtout très peur quant au monde du travail de demain !
Commenter  J’apprécie         00