Stephen McCauley

- Léonard n’a pas d’amis. Il a des perspectives financières qui portent des chaussettes.

Il traitait son corps grassouillet avec la vénération câline qu’on accorde généralement à une voiture de collection ou à un chat obèse. (Léonard)

Tous les couples commencent comme Roméo et Juliette et finissent comme Laurel et Hardy.

En Amérique, les hommes veulent rester des petits garçons toute leur vie. Il nous a dit que tu risquais de ne pas obtenir ton hypothèque et qu’il voulait qu’on soit les premiers à le savoir, si jamais on voulait l’acheter.

Le rôle de celui qui rompt est de montrer qu’il tient toujours à celui qu’il a abandonné et qu’il continue à éprouver de la tendresse pour lui ; quant à l’abandonné en question, son rôle est de montrer qu’il n’éprouve strictement rien.

"J'avais récemment fêté mes quarante ans et, plus récemment encore, mes quarante-quatre ans. J'avais noté que la plupart des gens de mon âge passaient la première moitié de leur vie à prendre de mauvaises habitudes, et la seconde à tenter de les remplacer par d'autres; de nos jours, il s'agit le plus souvent d'un rituel "de guérison" qui s'avère toujours être une variante d'un traitement contre la dépendance."

C'était là un des défis d'une relation prolongée : réussir à maintenir les illusions que l'on a sur soi-même alors qu'il y a toujours quelqu'un dans les parages pour souligner vos limites et vos excès, et vous accabler de vérités vous concernant.

Nina était enceinte, elle voulait que je l'aide à élever l'enfant et que faire si je refusais de suivre ?

C'était une femme douce et insatisfaite, qui ne se plaignait jamais. Je l'aimais énormément. Dans les cinq minutes qui suivaient la moindre de nos conversations téléphoniques, elle rappelait immanquablement pour ajouter quelque propos sans conséquence, comme si elle ne pouvait se résoudre à raccrocher définitivement. Cela me brisait le coeur de penser combien le caractère définitif de la mort devait la perturber.
Je n'avais même pas idée qu'elle pût être malade le jour où mon père me téléphona à sept heures du matin, en pleine tempête, pour exiger que j'aille me faire couper les cheveux.
"Me faire couper les cheveux ? aboyai-je. Qu'est-ce que tu racontes ?" Je présumai que cela avait vaguement un lien avec la neige, mais lequel, allez savoir.
"Tu ne sais pas ce que c'est qu'une coupe de cheveux ?
- Mais pour quoi faire ?
- Parce que ta mère est morte dans son sommeil la nuit dernière, et je veux que tu aies l'air décent pour ses obsèques."

"La pièce est chauffée, surchauffée presque, le positionnement des tapis donne lieu à des bousculades courtoises mais tendues.
Imani a remarqué le regard particulier qu'ont les gens lorsqu'ils revendiquent leur territoire. Ils déroulent leur tapis d'un air profondément concentré sans regarder à droite, ni à gauche, comme s'ils étaient seuls au monde, alors que cette extrême concentration a justement pour but de tenir leurs voisins à distance. Ils devraient carrément planter un panneau "propriété privée".

"Becky semble réfléchir à l'objection tout en mastiquant les "lasagnes" achetées à la camionnette spécialisée en cuisine crudivore.
Pour ce qu'en distingue Imani, le plat - une julienne de légumes - n'entretient aucun rapport avec son intitulé.
"Quelqu'un a une idée ?" Lance t-elle en chippant à Becky un lambeau de chou frisé qui tente de se faire passer pour une chips.
C'est étonnamment bon. Frit, ce serait même délicieux."

Aujourd'hui, la plupart des universités sont à ranger dans le même sac que les asiles de vieux, des endroits où l'on case les gens pendant quelques années parce qu'ils sont dans une tranche d'âge difficile.

L'un des dangers de trop aimer quelque chose, c'est qu'on finit par en devenir dépendant, de même que l'on devient dépendant de choses que l'on déteste ou redoute.

J'appelai Agnès.
La société E & A étant fermée à cette heure de la journée, elle répondit par un "allô" faiblard comme si elle redoutait un maniaque sexuel ou une menace de mort. [ ] .
"Agnès" dis-je, c'est ton frère.
-"Clyde?" interrogea-t-elle, comme s'il y avait une autre possibilité.

Personne ne m'avait jamais prédit que j'accomplirais de grandes choses et je commençais à subodorer qu'ils avaient tous eu raison.

La vie est déroutante et compliquée, mais, parfois, il faut simplement suivre ce que tu penses être la meilleure voie.

 La particularité d’une faveur, c’est qu’on l’accorde, on ne la met pas en cause.

Bien entendu, je préfère toujours le récit des malheurs des gens à celui de leurs idylles – rien ne détruit plus résolument le sens de l’humour qu’un mariage réussi ou une vie sexuelle épanouie – mais je ne pouvais nier ma satisfaction d’avoir été sélectionné par mon frère pour servir d’exutoire à ses confessions suintant l’adoration.

L'un des dangers de trop aimer quelque chose, c'est qu'on finit par en devenir dépendant, de même que l'on devient dépendant de choses que l'on déteste ou redoute.

Aussi loin que remontent mes souvenirs, mon père a toujours raffolé des jeux télévisés, essentiellement parce qu'ils le confortaient dans sa certitude que la race humaine n'était qu'un ramassis de tarés sans cervelle.