Terry Pratchett

On méprise les disciplines telles que la géographie et la météorologie, et pas uniquement parce qu'on se tient sur la première et qu'on prend la saucée à cause de la seconde. Elles ne passent pas pour des sciences sérieuses. La géographie n'est pourtant que de la physique ralentie et plantée de quelques arbres ; quant à la météorologie, elle dissimule une complexité et un chaos furieusement à la mode.

- MAIS TU ES UNE MACHINE. LES OBJETS NE RESSENTENT AUCUN DÉSIR. UN BOUTON DE PORTE N'A ENVIE DE RIEN, MÊME SI C'EST UNE MÉCANIQUE COMPLIQUÉE.

- Bon, il s'appelle Léonard et il est de Quirm, et après ? fit Chicard.
- C'est un génie pas possible.
- C'est un cinglé.
- Ouais, ben, entre le génie et la folie, c'est un peu d'la corde raide, paraît...
- Il s'est ramassé, alors.

- Qui c'était, merde ? fit-il.
- PAS QUELQU'UN QUE VOUS CONNAISSEZ ? demanda la mort.
- Ben, non ! J'connais pas beaucoup de gens qui m'ont coupé la tête !

- C'est... officieux. Mais officiellement officieux, si vous me comprenez.

"... Et maintenant je vais te dire une chose d'une importance vitale. C'est le secret de ma longue existence."
Ah, songa Tiphaine qui se pencha vers la vieille femme.
"L'important, dit mademoiselle Trahison, c'est de retenir les vents. Évite les fruits et les légumes bruyants. Les haricots sont les pires, tu peut me croire.
- Je ne saisis pas bien ..., commença Tiphaine.
- Si tu veux aller par là, évite de péter.
- Je ne tiens pas à aller par là !" répliqua nerveusement Tiphaine. Elle n'arrivent pas à croire qu'on lui dise une chose pareille."

La lumière que dégageaient les bourdons ne faisait qu'empirer les choses. Elle jetait des ombres. Les ténèbres n'étaient que des ténèbres, mais il pouvait se cacher n'importe quoi dans les ombres.

- [...] Il va falloir ouvrir l'oeil et repérer les conduites anormales.
- Chez les mages ? fit Ridculle. Monsieur Stibon, la conduite anormale est parfaitement normale chez les mages.
- Ceux qui ont des réactions qui ne leur ressemblent pas, alors ! s'écria Cogite. Tenir des propos sensés pendant deux minutes, peut-être ! Se comporter comme des êtres civilisés et non comme un troupeau d'idiots de village nombrilistes !
- Stibon, ça ne vous ressemble pas de nous parler sur ce ton, fit Ridculle.
- C'est bien ce que je veux dire !

- J'vais dire deux mots au p'tit Vérence, fit-elle.
- C'est le roi, Nounou, objecta Agnès.
- C'est pas une raison pour s'conduire comme s'il était d'la famille royal.
- Je crois bien que si.

Toutes les sorcières qui avaient habité sa chaumière étaient des lectrices ferventes. Elles s'imaginaient voir la vie à travers les livres, ce qui est impossible pour la bonne raison que les mots bouchent la vue.

Il avait l'impression que du tissu-éponge lui bordait les prunelles

Il est dans la nature de l'univers que la personne qui vous fait toujours attendre dix minutes sera, le jour où vous êtes vous-même en retard de dix minutes, prête à l'heure pour une fois et s'emploiera à ne pas le signaler.

_ F'ai un coufin éloigné à l'Université de l'Invifible, vous favez.
_ Ah oui ? Il y fait quoi ?
_ Il flotte dans fon bocal, répondit fièrement Igor.

Ici, il suffit aux glaneurs de s'égailler non sur le plan géographique mais sur de nombreuses Terres parallèles, à savoir plus d'une centaine de Walhallas abandonnées à la nature pour y favoriser la chasse.

Il s'agit de cueillette intensive: une solution urbaine résolument post-Passage.

(Note des éditeurs)
En fait, la quasi-totalité des aliments humains, à l'exception possible de la tarte à la crème, n'ont pas été créés dans un but offensif.
Ainsi devons-nous le reconnaitre, la stricte exactitude a été sacrifiée aux fins d'avoir autant de lecteurs à la fin du livre que nous en avions au début.

Tout était calme et serein - mais, on le savait, ce n'était que le changement d'équipe, parce que les travailleurs de la nuit suivaient ceux du jour, tout comme... la nuit suit le jour, quoi, bien que le jour, en règle générale, ne barbote pas dans les poches de la nuit.

[...] ... Une grande femme aux cheveux blancs apparut au bas des marches, qui serrait un paquet dans une couverture. Le forgeron la poussa vivement jusqu'au mage, assis sur son tabouret.

- "Mais ... commença-t-elle.

- C'est très important," dit le forgeron d'un air d'importance. "On fait quoi, maintenant, m'sieur ?"

Le mage leva son bourdon. Le bâton était presque aussi grand qu'un homme et presque aussi épais que le poignet de son propriétaire, couvert de sculptures qui donnaient l'impression de se transformer sous l'oeil de l'artisan, comme si elles ne voulaient pas qu'il surprenne ce qu'elles représentaient.

- "L'enfant doit le tenir," dit Tambour Billette. Le forgeron approuva de la tête et farfouilla dans la couverture jusqu'à ce qu'il déniche une petite main rose. Il la guida doucement vers le fût de bois. Elle s'en saisit fermement.

- "Mais ... répéta la sage-femme.

- Tout va bien, Mémé, je sais ce que j'fais. C'est une sorcière, m'sieur, faites pas attention. Bon, reprit le forgeron, et maintenant ?"

Le mage restait silencieux.

- "Qu'est-ce qu'on fait, m's ..." commença l'artisan qui s'arrêta. Il se pencha pour regarder le visage du vieux mage. Billette souriait, mais personne n'aurait su dire à quelle blague.

Le forgeron repoussa le bébé dans les bras de la sage-femme surexcitée. Puis, aussi respectueusement que possible, il força les doigts pâles et menus à lâcher le bourdon.

Son contact donnait une impression étrange, graisseuse, comme de l'électricité statique. Le bois proprement dit était presque noir, mais les sculptures avaient une teinte légèrement plus claire et blessaient les yeux lorsqu'on essayait de comprendre ce qu'elles étaient censées figurer.

- "T'es content de toi ? fit la sage-femme.

- Hein ? Oh. Oui. A vrai dire, oui. Pourquoi donc ?"

Elle écarta d'un coup sec un pli de la couverture. Le forgeron baissa les yeux et déglutit. "Non, murmura-t-il. Il a dit ...

- Et qu'est-ce qu'il en savait, lui ? ricana Mémé.

- Mais il a dit que ce serait un fils !

- A moi, ça m'a pas l'air d'en être un, mon gars."

Le forgeron s'effondra sur son tabouret, la tête dans les mains.

- "Qu'est-ce que j'ai fait ? gémit-il.

- T'as donné au monde le premier mage femelle, répondit la sage-femme. Mékicétidon, ce p'tit bout d'chou-là ?

- Quoi ?

- Je cause au bébé."

Le chat blanc ronronnait et faisait le gros dos comme s'il se frottait contre les jambes d'un vieil ami. Ce qui était bizarre, parce qu'il n'y avait personne. ... [...]

Il avait bien essayé de lui faire comprendre par des allusions qu'elle devait obéir aux règles tacites de la vie zoïde et rester à bord, mais une allusion n'avait pas plus d'effet sur Esk qu'une piqûre de moustique sur un rhinocéros moyen: si l'on ignore les règles, apprenait-elle déjà, la moitié du temps elles se réécrivent tranquillement pour cesser de vous concerner.

Et voilà comment Roublard et Simplicity entrèrent au Parlement, le rasoir bel et bien en poche - et au prix d'un mensonge, ce qui ne portait guère à conséquence, car c'était ainsi que tant de gens entraient au Parlement.

Nous vivons de chasse et de pêche tout en construisant des vaisseaux interplanétaires. Nous sommes une tribu de chasseurs-cueilleurs avec un programme spatial !"