Les auteur/ices de littérature jeune adulte s’inspirent souvent de contes ou de récits mythologiques pour écrire leur histoire. Focus sur des romans qui s’inspirent, réécrivent ou réinventent certains mythes grecs. Malheureusement, certaines de ces sagas n'ont pas été publiées en France dans leur intégralité. Mais ne cherchez pas ce cher Percy Jackson dans cette liste, pour moi le début des aventures du personnage relève plus d’une littérature adolescente intermédiaire (11-13 ans) que jeune adulte.