AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet

Jean-Marie Saint-Lu (Traducteur)
EAN : 9782264038081
250 pages
10-18 (01/02/2005)
3.57/5   7 notes
Résumé :

Des exercices de style virtuoses et souvent drôles, empruntant divers genres ou formes - le policier, le conte picaresque ou le monologue - forment les nouvelles qui composent ce recueil... Autant d'histoires où s'entendent en écho les influences avouées de l'écrivain : Onetti, Céline, Kafka, Beckett. Avec une extraordinaire modernité, Carlos Liscano parvient à mêler l'absurde au réalisme et la naïvet... >Voir plus
Que lire après Le rapporteur et autres récitsVoir plus
Citations et extraits (1) Ajouter une citation
le rapporteur

20 mars

Je marche. Du moins suis-je en marche, bien que je n'avance pas. Je raconterai d'autres choses, j'ignore si elles sont vraies. Je ne sais même pas si je les raconterai. Que peut-on attendre de moi ? Je me traîne un peu, sur quelques centimètres. On ne peut pas exiger beaucoup de moi. Par moments, quelque chose surgit, une étincelle. Mais, dans ce cas, que dis-je? Mais que peut-on dire ?
J'entre dans les cratères sans fond, sans flancs, sans haut ni bas. Et je reste là, tranquille, et je tombe. Pendant des millénaires.
D'abord j'écris, puis je réfléchis à ce que j'ai écrit. Il faut donner une certaine finalité aux choses. Pas une grande finalité, pas beaucoup d'ambition, un peu, quelque chose. Car, sinon, quoi?
On se distrait et on commence à prendre les choses au sérieux. Mais si, malgré tout, on conserve un peu de bonne humeur et qu'on essaye pas de comprendre le monde, alors on est sauvé.
Commenter  J’apprécie          70

Videos de Carlos Liscano (5) Voir plusAjouter une vidéo
Vidéo de Carlos Liscano
http://www.editions-harmattan.fr/index.asp?navig=catalogue&obj=livre&no=53065&motExact=0&motcle=&mode=AND
PAROLES D'EXIL
Treize auteurs latino-américains témoignent
Marianne Boscher-Gontier, Mathieu Vicens
Documents Amériques latines
Cet ouvrage regroupe les témoignages de treize écrivains latino-américains, exilés politiques au temps des dictatures de 1960 à 1990. D'origines multiples, ils évoquent les circonstances de leur départ, leurs souffrances physiques et morales, leur résilience dans les pays d'accueil et les vertus de l'écriture comme autre forme de combat. Autant de destins qui donnent à relire les périodes les plus sombres de l'Amérique Latine. Parmi eux : Isabel Allende, Zoé Valdés, Carlos Liscano, Eduardo Galeano, Sergio Zamora...
Broché ISBN : 978-2-343-11164-3 ? mars 2017 ? 162 pages
+ Lire la suite
>Littérature (Belles-lettres)>Littérature espagnole et portugaise>Romans, contes, nouvelles (822)
autres livres classés : uruguayVoir plus
Les plus populaires : Littérature étrangère Voir plus


Lecteurs (16) Voir plus



Quiz Voir plus

Un couple : un tableau et son musée (n°1/2)

"La Joconde" de Léonard de Vinci :

Musée du Louvre à Paris
Galerie des Offices à Florence

10 questions
218 lecteurs ont répondu
Thèmes : peinture , art , culture généraleCréer un quiz sur ce livre

{* *}