Roman très particulier, très déroutant.
Dans un phrasé oppressant, l'auteure nous conte l'histoire de A., jeune femme indépendante dans la Grèce de l'an 2000, qui va tomber peu à peu amoureuse d'un inconnu, un homme dont elle ne sait rien mais dont elle imagine beaucoup, qui l'appelle et avec qui va s'instaurer une drôle d'histoire d'amour, un jeu du chat et de la souris.
Je suis sortie quelque peu décontenancée de cette lecture; j'ai cru détester puis j'y ai pris goût même si je reste sur un sentiment mitigé d'inachevé.
Le style de l'auteure est maîtrisé même si à première vue on peut le qualifier de brouillon. La quatrième de couverture parle de spontanéité, je parlerais pour ma part davantage d'oralité. La lecture fut parfois difficile à suivre et à comprendre. Je me sentais oppressée voire étouffée.
J'aurais bien vu une pièce de théâtre en lieu et place d'un roman.
Une curiosité que ce petit roman.
Challenge jeu de l'oie littéraire (2ème partie)
Commenter  J’apprécie         40
Au bout de deux ou trois jours de silence, A. a commencé à être saisie de la même angoisse que lorsqu'il avait disparu la première fois, elle craignait qu'il ne la rappelle pas, elle rentrait directement chez elle après le travail, à nouveau elle avait cessé de sortir, je ne fais rien, elle nous a dit, je reste assise près du téléphone et j'attends que ça sonne, j'ai dit à tout le monde de ne pas m'appeler, s'ils veulent quelque chose qu'ils m'appellent au bureau, il n'y a qu'à ses proches qu'elle n'avait rien dit, mais au moins comme ça elle savait, soit c'était eux soit c'était lui, elle s'arrangeait aussi pour les appeler elle-même, comme ça elle réduisait les chances d'être appelée par quelqu'un d'autre que lui, quoi qu'elle fasse dans l'appartement, elle gardait l'appareil près d'elle (...), elle n'était plus obsédée que par ça.
Le jeudi 11 octobre 2018, la librairie Charybde (129 rue de Charenton 75012 Paris - www.charybde.fr ) avait la joie de recevoir Maria Efstathiadi, en compagnie de sa traductrice Anne-Laure Brisac, à l'occasion de la parution de son "Hôtel Rouge" chez Quidam éditeur.