beaucoup moins bien que ses premiers et comme souvent la fin est baclée ainsi que la traduction grosse déception
Commenter  J’apprécie         70
Pour la 5ème enquête du Département V, nous retrouvons nos habitudes : on connaît les coupables depuis le début, l'enquête se déroulant "à la Colombo", on retrouve Carl, Assad et Rose au sous-sol de l'immeuble de la Police, le récit fonctionne pas chapitres alternés entre les policiers et les autres protagonistes. Changement de décor pour ce 5ème opus : l'aide humanitaire en Afrique, les malversations financières et les enfants des rues au Danemark. Voilà, le décor est planté... Sans rien révéler de l'histoire, je peux juste dire à quel point je suis déçue et lassée de cette écriture maladroite, de cette façon de délayer à l'envi une enquête qui aurait pu faire 200 pages de moins au bas mot. D'ailleurs, il n'y a même pas d'enquête, nos enquêteurs se laissent vivre, font des blagues (éculées à force, comme le sempiternel thé infect d'Assad et les cheveux punk de Rose...), ont des histoires sentimentales inintéressantes (pauvre Carl...).
Bref, tout ceci fait fabriqué, sans le moindre suspense, j'ai fini le livre car, éventuellement, les chapitres consacrés au jeune Marco tentant d'échapper à une sorte de mafia ne sont pas trop mal car il y a de l'action. Mais fichtre, que c'est bien pensant, lisse, cousu de fil blanc et mal écrit ! Pour moi, cette 5ème enquête sera la dernière !
Commenter  J’apprécie         70
Je n'avais jamais lu cet auteur très populaire
600 pages pour un roman policier, c'est un peu surprenant
Je viens laborieusement de le terminer
J'avoue ne pas comprendre l'engouement pour cet écrivain
C'est de la littérature de plage .
Beaucoup d'invraisemblances dans le scénario, beaucoup de longueurs aussi
Le personnage de Marco,adolescent de 15 ans, petit voleur ,clandestin ,figure importante du roman n'est pas crédible ,l'intrigue est un peu confuse et la fin franchement bâclée
A réserver donc pour une lecture estivale au bord de la mer car sitôt lu,sitôt oublié
Commenter  J’apprécie         40
Si vous aimez les super héros improbables à l'allure de Mission impossible, James Bond, OSS 117, vous aimerez Marco, le pauvre gamin immigré de 15 ans qui échappent à tous les pièges, le gangs qu'ils soient des pays baltes ou d'Afrique; indestructible au point du ridicule, au point de l'écoeurement.
A part cela on retrouve la fine équipe de Marcus Morck, Assad et Rose qui enquêtent sur la disparition d'un fonctionnaire d'un ministère danois. Toujours la même forme, des chapitres consacrés à l'enquête de police et des chapitres qui nous donnent la solution mais cette fois la mayonnaise n'a pas pris pour moi, trop d'invraisemblances même si ce n'est qu'un roman et de longueur, plus de 460 pages, il fallait bien combler. Dommages les 4 premiers étaient prometteurs pour le futur.
Commenter  J’apprécie         40