La femme potiche et la femme bonniche

Depuis le 16ème siècle, les ouvrages sur l'éducation des filles de bonne famille ne sont qu'une suite de recettes sur les 1001 manières de rendre les adolescentes dociles et inoffensives. (...) Il importe que la fille sit réduite à l'état de chose, une chose, une chose parfaitement fluide, cessible et adaptable à n'importe qui. en faisant du garçon un sujet et de la fille un objet, les dangers de révolte sont réduits au minimum. Seul un sujet peut se rebeller.