Retrouver Ses Ancetres en Grande Bretagne

Extrait
Introduction

Vous avez des ancêtres anglais ou des branches de votre famille qui se sont autrefois fixées en Grande-Bretagne ? Vous vous intéressez à la généalogie et vous vous dites que, à l'heure d'Internet, il est sans doute possible de remonter votre ascendance outre-Manche sans prendre pour autant une année sabbatique ou deux mois de vacances... Vous avez bien raison : c'est d'autant plus facile maintenant que, comme nous le verrons au fil des pages, les Britanniques ont fait de la généalogie un véritable art de vivre !

Ce livre est fait pour vous accompagner de façon pratique dans vos démarches. Il vous permet de bien commencer vos recherches en Grande-Bretagne (Angleterre, Pays de Galles, Écosse et Irlande du Nord) comme en République d'Irlande (Eire) et dans les îles de la Manche. Il décrit précisément l'organisation des archives britanniques, l'état civil, les registres paroissiaux, les recensements, le Journal officiel national, l'existence de bases de données en ligne, tant gratuites que payantes, avec les différentes façons de les utiliser. Pour faciliter la recherche du généalogiste vivant en dehors du Royaume-Uni, cet ouvrage a en effet privilégié le recours aux ressources en ligne.

Enfin, si vous êtes habitué aux démarches généalogiques en France, ce guide vous familiarise avec une méthodologie différente. Car chercher ses ancêtres en Angleterre, ce n'est pas poursuivre de l'autre côté de la Manche des modes d'enquête auxquels on est habitué dans les fonds d'archives français, c'est véritablement travailler de façon différente. Pour donner un exemple, l'état civil apporte si peu d'informations que les Britanniques font l'essentiel de leurs recherches généalogiques sur le XIXe siècle à travers les recensements. A nouveau pays, nouvelles méthodes.

Enfin, l'ouvrage détaille aussi les ressources disponibles selon le statut de vos ancêtres ou leur lieu d'habitation : ont-ils vécu à Londres ? ont-ils été militaires ? sont-ils de souche britannique ou bien ont-ils pour origine un réfugié de la Révolution française de 1789 ? Autant de questions qu'il faut se poser car elles orientent la recherche.

Bonne découverte... and good luck dans vos recherches !