Dans son cabaret très surveillé pour ses attaques politiques (à Berlin, pendant la guerre), le chansonnier Werner Finck s'adressait ainsi au public avant le spectacle : " Hier nous étions fermés, ce soir nous sommes ouverts. Mais si nous l'ouvrons trop, nous serons fermés demain ! "