Ce recueil est un choix de textes contenus en allemand dans cinq albums. Tous témoignent de façons diverses d'une recherche sur le langage, l'une des plus originales qui soit et qui débouche non dans l'abstrait mais sur une œuvre. C'est que Heissenbüttel remet en question systématiquement tous les éléments du langage traditionnel pour en tirer une manière de parler qui permette de saisir notre présente réalité. Il s'agit pour lui de pénétrer, par effraction, dans l'... >Voir plus