Ma joie de retrouver Erlendur n'a duré que peu de temps pour se transformer en un plaisir plus banal. Alors que je gardais en mémoire le flic rompu, taciturne, secrètement torturé, profondément humain, je n'ai trouvé qu'un succédané décevant.
Certes ce roman est un antépisode et je pouvais m'attendre à un personnage, jeune recrue de la police, à l'épaisseur encore peu signifiante. Un caractère déjà frappé par son traumatisme de perte d'un être cher, d'autant plus fort que le temps n'avait pas encore fait son ouvrage résilient.
Or il m'apparaît que l'auteur a négligé ce détail pourtant fondateur d'Erlendur.
C'est comme si Arnaldur Indridason avait remonté linéairement, mathématiquement, le temps sans tenir compte de la lourdeur du passé bouleversant du jeune policier pour nous présenter un homme, bien sûr intrigué par les disparitions inexpliquées, mais comme si c'était un simple aiguillon le poussant à outrepasser ses droits alors que cela eu du être un torrent tonitruant et torturant en quête d'apaisement.
De plus l'intrigue est bien banale et sans grand mystère.
Quant à l'Islande, sa force, sa sauvagerie…Et bien rien !
Voilà ce que je m'attendais à trouver, voilà mon ressenti…
Mais je reste confiant en cet auteur et ne peux oublier la profondeur de ses "Étranges rivages".
Finalement le seul intérêt que j'aurais trouvé à lire « les nuits de Reykjavik » aura été l'exotisme de ses noms propres.
Commenter  J’apprécie         301
Pas réussi à rentrer dans le livre.
J'avais le sentiment qu'Arnaldur peinait à construire son intrigue, ne consacrant qu'une petite moitié à l'enquête poussive du flic Erlendur, pendant son temps libre, sur la noyade un an auparavant du clochard Hannibal, et remplissant le reste avec les petites interventions lors de son service de nuit et autres considérations musicales ou littéraires.
Dommage pour une première découverte de l'auteur.
Commenter  J’apprécie         271
Ce livre m'a été prêté par une amie qui tenait à me faire découvrir un policier islandais et plus largement les livres policiers que je ne lis pas. J'ai lu et n'ai pas été conquise, le suspense est assez pauvre, le style facile selon moi et l'intrigue convenue. Rien de trépidant. J'ai trouvé cela scolaire et insipide. Pardon aux amateurs et peut être suis je incapable d'apprécier
Commenter  J’apprécie         33
Je m'attendais à mieux honnêtement, je ne suis pas convaincue. Une intrigue très simple, une enquête sans saveur...
Commenter  J’apprécie         20