AccueilMes livresAjouter des livres
Découvrir
LivresAuteursLecteursCritiquesCitationsListesQuizGroupesQuestionsPrix BabelioRencontresLe Carnet
EAN : 9782200320881
416 pages
Armand Colin (01/02/1991)
4/5   1 notes
Résumé :
Ce recueil regroupe des textes de difficulté variable, choisis dans la littérature et la presse anglaises et américaines contemporaines, et propose un entraînement systématique à la traduction. Les extraits illustrent les différents types de langues et les diverses réalités de la civilisation anglo-américaine. Trois groupes de versions : textes traduits et commentés, seulement commentés, ou " nus ", permettent l'utilisation de cette méthode soit collectivement en tr... >Voir plus
Que lire après Nouveau guide de la version anglaiseVoir plus

autres livres classés : traductionVoir plus

Autres livres de Jean-Mathieu Luccioni (1) Voir plus

Lecteurs (1) Voir plus



Quiz Voir plus

Et s'il faut commencer par les coups de pied au cul

Dans un film de Jim Jarmush, un tout jeune couple d'adolescents se demande : Y a-t-il encore des anarchistes à -------- à part nous ? Peu de chances. Où çà exactement ?

Paterson
Livingston
Harrison
New York

10 questions
23 lecteurs ont répondu
Thèmes : anarchie , éducation , cinéma americain , histoireCréer un quiz sur ce livre

{* *}