François-Marie Luzel/5
1 notes
Résumé :
"Tous mes contes ont d'abord été recueillis dans la langue où ils m'ont été contés, c'est-à-dire en breton. Je les reproduisais, sous la dictée des conteurs, puis je les repassais plus tard à l'encre, sur la mine de plomb du crayon, enfin, je les mettais au net et les traduisais en Français, en comblant les petites lacunes de forme et les abréviations inévitables, quand on écrit un récit ou un discours parlé.
J'ai conservé tous mes cahiers, qui font foi de la... >Voir plus
J'ai conservé tous mes cahiers, qui font foi de la... >Voir plus
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Contes populaires de BretagneVoir plus
autres livres classés : contes et legendesVoir plus
Les Dernières Actualités
Voir plus
Autres livres de François-Marie Luzel (19)
Voir plus
Quiz
Voir plus
Quelle guerre ?
Autant en emporte le vent, de Margaret Mitchell
la guerre hispano américaine
la guerre d'indépendance américaine
la guerre de sécession
la guerre des pâtissiers
12 questions
3205 lecteurs ont répondu
Thèmes :
guerre
, histoire militaire
, histoireCréer un quiz sur ce livre3205 lecteurs ont répondu