[Avec l'accent de Marseille] — Peuchère, ce baril de pétrole, tu le pointes ou tu le tires ??
Après avoir pointé ses barils de brut, il pourra en tirer tout le bénef lorsque les prix se seront enflammés…
Si la critique est aisé, l'écriture est plus complexe et je me retrouve devant un cas de conscience en rédigeant ma petite bafouille sur ce roman que j'attendais impatiemment et dont je me suis ruée dessus direct alors que des centaines d'autres m'attendent.
Si j'ai aimé ? Affirmatif, mais… à moitié je dirais. Où c'est-y que le bât il a blessé ? Non pas au garrot de la bête mais dans la manière dont le roman est rédigé.
C'est la plume qui blesse… le style d'écriture auquel j'ai eu beaucoup de mal à adhérer au départ, ce qui m'a fait très souvent perdre le fil de l'enquête.
Des phrases courtes, une redondance de la troisième personne du singulier (il/elle) et des phrases basiques telles que : sujet, verbe, complément. Sans oublier la description des actions dans les dialogues sans utiliser de parenthèses ou de fermeture des guillemets.
— Tu es toujours aussi beau… La voix grave traîne un peu sur le dernier mot.
— Demi-sourire. Quand repars-tu pour Vienne ?
J'ai parfois eu aussi l'impression que vu le nombre d'infos à faire passer au lecteur, l'auteur avait simplifié la chose en lui balançant des infos brutes de décoffrage, donnant l'impression de lire une étude sur les magouilles politico-économique plutôt qu'un roman noir.
Ma persévérance fut tout de même récompensée puisqu'à un moment donné, faisant mon deuil des dialogues mélangés avec les actions des personnages, j'ai pu avancer dans le roman et l'apprécier dans son dernier tiers.
C'est avec un mélange de fascination et d'effroi que j'ai découvert une partie des trafics ou montages financiers sur la drogue, le blanchiment d'argent, le marché occulte du pétrole mis en place par certains quidams, avec l'aval implicite de certaines autorités policières ou gouvernementales.
J'ai toujours dit que dans le trafic de drogue ce ne sont pas les revendeurs les plus dangereux ou à blâmer, mais les hauts dirigeants qui ferment les yeux parce qu'ils ont tout à y gagner (argent, notamment). Sans la complicité de certains politiciens ou la responsabilité de l'État, rien ne se fait. La criminalité en col blanc a de beaux jours devant elle.
La French Connection agonise, l'héroïne c'est terminé, place à la cocaïne ! Les membres des Stups français, corrompus jusqu'aux dentiers, ont tous été viré dans la cité phocéenne et remplacés par des parisiens pendant que les truands se déchirent dans leurs luttes intestines pour la prise du pouvoir.
L'ambiance du livre est sombre comme du pétrole, les flics pataugent dans l'enquête comme des cormorans englués dans une marée noire, quant à la poudre blanche, elle ne fait plus les beaux jours de la cité de la bouillabaisse. C'est moins belle la vie.
Niveau personnages, j'ai eu un peu de mal avec le commissaire Daquin. Lui qui se décrit, à la fin, comme un prédateur (et le devient), je l'ai trouvé par moment un peu mou. Et puis bon, ses envies perpétuelles de baiser m'ont fait soupirer : c'était assez réducteur le portrait qui est fait de lui dans le roman.
Une enquête minutieuse, des chausses-trappes, des coups foireux, des plantages de couteaux dans le dos, des magouilles, des montages financiers, des complicités politiques, du nettoyage d'argent sale, des exécutions et de l'économie en black.
T'en prend plein ta gueule tout en visitant les années 70 comme jamais (et pas au niveau de la mode ou de la musique) et tu applaudis le coup final.
Ça valait donc la peine de s'accrocher et de passer outre le style d'écriture simpliste et les phrases très courtes car l'enquête est addictive et le livre bien documenté.
On termine la lecture moins bête et avec quelques références en plus sur les milieux des truands (cols blancs ou pas) des années 70.
Lien :
https://thecanniballecteur.w..