Une enquête en échange d'un moteur neuf. Slimane Rahali n'a pas le choix : son C25 Citroën de privé désargenté rend l'âme. Et le voilà sous la fournaise à chercher la vérité sur la mort d'Enrique Almeida qui ne peut être accidentelle.
Qui donc parlera ? Certainement pas Bogart, son nouveau chien, pas davantage Maria Torrès, la compagne d'Enrique qui se livre à de curieuses pratiques magiques, la nuit...