Après un premier tome qui m'avait laissée légèrement déçue, j'ai abordé ce second tome de la trilogie des Contes des Royaumes avec un peu de réserve. Dans ce nouvel opus,
Sarah Pinborough nous conte donc l'histoire de Cendrillon et le moins que l'on puisse dire c'est que l'auteur semble prendre un malin plaisir à permuter les rôles: ce ne sont alors plus les belles-soeurs et la marâtre qui sont dépeintes comme des femmes égoïstes et sans-coeur mais bien Cendrillon. Si cela peut paraître être, au premier abord, une manière un peu simpliste de transformer le conte, il faut admettre que l'auteur le fait avec beaucoup d'ingéniosité. Au fil de l'histoire, elle lève le voile sur le passé de ses personnages et ce qui les a amenés à être ce qu'ils sont. Plus encore, elle les développe sur le plan psychologique en les faisant réfléchir sur les concepts de famille, de divorce, de renoncement, etc.
On retrouve également dans ce tome les personnages du premier opus: Lillith, le chasseur, le prince, et dans une certaine mesure, Blanche-Neige. Seconde (bonne) surprise pour moi donc puisque je pensais, au vu des résumés, qu'il n'y avait pas de réel lien entre les trois livres. Plus que de simples ajouts, ceux-ci remplacent des personnages initialement présents dans le conte de Cendrillon. L'auteur parvient alors à lier les histoires de Poison et de Charme avec habilité, si bien que la méchante reine remplace la fée marraine, que le chasseur se transforme en rat et que le prince de Blanche-Neige devient celui de Cendrillon. L'intégration de Robin des Bois en tant que personnage secondaire a également été faite avec plus de consistance que celle d'Aladdin dans Poison.
J'ai aussi beaucoup apprécié cette manière qu'a
Sarah Pinborough de se moquer des contes originaux en pointant par exemple l'impossibilité de marcher avec des chaussures en verre ou encore la stupidité d'un prince qui croit reconnaître celle qu'il aime simplement grâce à une chaussure.
Pour autant, Charme n'est pas parfait. L'intrigue est somme toute assez simple et on devine rapidement les intentions de Lilith. Par ailleurs, certaines situations se résolvent un peu trop facilement
(comment le chasseur parvient-il à vaincre un troll à lui seul ? Rose peut-elle vraiment être persuasive au point de forcer le prince à laisser partir Cendrillon et le chasseur avec Blanche Neige ?). J'aurais également apprécié que le livre soit un peu long afin d'apprécier encore un peu plus les différentes facettes des personnages.
Dans l'ensemble Charme est donc une très bonne surprise malgré quelques défauts qui n'entachent en rien le plaisir de la lecture.