Philippe Rigaud
Philippe Rigaud (Éditeur scientifique)
Dans cet ouvrage sont présentés cent textes écrits entre la fin du XVe et la fin du XVIe siècle, relatant et décrivant sous forme de témoignages directs, la situation d'un littoral provençal quotidiennement confronté aux attaques et pillages venus de la mer.
Ces lettres, extraites d'un corpus de plus de 4000 documents originaux presque tous écrits en occitan, sont issues des archives de la ville d'Arles. Elles émanent des localités côtièr... >Voir plus
Philippe Rigaud (Éditeur scientifique)
EAN : 9782735506057
276 pages
Editions du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques (09/03/2006)
/5
1 notes
276 pages
Editions du Comité des Travaux Historiques et Scientifiques (09/03/2006)
Résumé :
Dans cet ouvrage sont présentés cent textes écrits entre la fin du XVe et la fin du XVIe siècle, relatant et décrivant sous forme de témoignages directs, la situation d'un littoral provençal quotidiennement confronté aux attaques et pillages venus de la mer.
Ces lettres, extraites d'un corpus de plus de 4000 documents originaux presque tous écrits en occitan, sont issues des archives de la ville d'Arles. Elles émanent des localités côtièr... >Voir plus
Acheter ce livre sur
étiquettes
Ajouter des étiquettes
Que lire après Pirates et corsaires dans les mers de Provence XVe-XVIe siècles : Letras de la costieraVoir plus
Les réfugiés dans les carrières pendant la bataille de Caen : Juin-juillet 1944
Laurent Dujardin
4.00★ (3)
Critiques, Analyses et Avis (1)
Ajouter une critique
Ce petit livre est un trésor ! Il vaut la peine d'être lu.
Il nous donne à lire 100 lettres rédigées entre 1463 et 1564 (choisies dans un corpus de 4 000, conservé aux archives d'Arles).
Ces missives alertaient sur la présence de bateaux de pirates près des côtes. Il fallait au plus vite se prémunir face aux risques d'insécurité. Les papiers étaient confiés à un messager qui se déplaçait probablement à cheval pour faire courir l'information. Un réseau postal très efficace était ainsi mis en place entre les villages du littoral, depuis Nice, jusqu'en Arles.
Les « letras de la costiera » sont données en provençal, dont on peut apprécier la langue savoureuse. Elles sont suivies de leur traduction et des notes d'explication indispensables et passionnantes, car elles nous transportent dans une région familière mais à une époque lointaine et tellement différente.
Il nous donne à lire 100 lettres rédigées entre 1463 et 1564 (choisies dans un corpus de 4 000, conservé aux archives d'Arles).
Ces missives alertaient sur la présence de bateaux de pirates près des côtes. Il fallait au plus vite se prémunir face aux risques d'insécurité. Les papiers étaient confiés à un messager qui se déplaçait probablement à cheval pour faire courir l'information. Un réseau postal très efficace était ainsi mis en place entre les villages du littoral, depuis Nice, jusqu'en Arles.
Les « letras de la costiera » sont données en provençal, dont on peut apprécier la langue savoureuse. Elles sont suivies de leur traduction et des notes d'explication indispensables et passionnantes, car elles nous transportent dans une région familière mais à une époque lointaine et tellement différente.
Citations et extraits (1)
Ajouter une citation
La lecture de toutes ces lettres met clairement en évidence un fait majeur, l’insécurité sur les côtes provençales aux XVe-XVIe siècles est généralisée.
Video de Philippe Rigaud (1)
Voir plusAjouter une vidéo
Conférence de Philippe Rigaud : Navigation au 13e siècle, dessins et graffitis de bateaux médiévaux
Les plus populaires : Non-fiction
Voir plus
Livres les plus populaires de la semaine
Voir plus
Acheter ce livre sur
Les Dernières Actualités
Voir plus
Quiz
Voir plus
Quelle guerre ?
Autant en emporte le vent, de Margaret Mitchell
la guerre hispano américaine
la guerre d'indépendance américaine
la guerre de sécession
la guerre des pâtissiers
12 questions
3206 lecteurs ont répondu
Thèmes :
guerre
, histoire militaire
, histoireCréer un quiz sur ce livre3206 lecteurs ont répondu