Nous vous avions présenté
Genichiro Takahashi pour Sayonara Gansters, paru chez le même éditeur il y a quelques mois mais au Japon en 1982. Celui que nous avions appelé le
Boris Vian japonais, revient en ayant pris 30 ans d'un coup, puisque ce nouveau livre a été écrit à la suite de la catastrophe de Fukushima.
On quitte l'univers manga émaillé de références littéraires occidentales pour se plonger dans la fornication, avec un réalisateur de films pornographiques qui veut soutenir les victimes de Fukushima en tournant un film dont il a la maîtrise mais à vocation philanthropique. Il se fourvoie, mais il n'est pas le seul.
Ce livre est une dénonciation forte d'un scandale qui touche profondément l'honneur japonais, mais que la pudeur de ce peuple répugne à aborder. « Il est interdit de réfléchir en visionnant une vidéo porno, c'est exactement la même chose que pour la télévision. » Faire l'amour devant le réacteur de Fukushima : « toute oeuvre humaine a une fin, y compris la plus odieuse et même dans le réel. »
(Parue dans Blake n°61)
Lien :
http://tmblr.co/Z4Dxcn1EvSTGB